现代化的

This essay gives an initial analysis of the factorsaffecting the third-front construction policy-making, such asstate safety, industrial distribution, the struggle againstand prevention of revisionism, the strategy of modernization, the guiding ideology and its functioning rules, etc.

本文从国家安全、工业布局、反修防修以及中国现代化的发展战略、指导思想和运行规律等几个方面对影响三线建设决策的相关因素进行了初步分析。

Higher vocational education requires students majoring in electric automa- tion to be equipped with higher comprehensive quality and practical ability in automa- tion technology.

高等职业教育是中国高等教育的重要组成部分，是工业化和生产社会化、现代化的重要支柱。

The range of our product includes slewing journal、brake caliper、rear axle、bracket、brake-drum、braking disc, and from the begining, we always insist the modern administration of group, oriented by the principles as "stringent management、quality first、Customer First",our factories are equiped with testing equipment of automatic moulding route sand preparing system、spectroanalysis instrument、electric、stoue 、casthouse analyzer、tension tester、metallography analyzer、spheroidizing detector and sclerometer.

公司全面实施现代化的企业管理模式，奉行强化管理、质量第一、用户第一的质量方针，配备有自动造型线及砂处理系统、光谱分析仪、电炉、炉前分析仪、拉力试验机、金相分析仪、球化检测仪、硬度计等检测设备齐全，产品质量稳定可靠。

It's not anindication that Kame was playing a woman. Also I thought 'doko' was a verymodern word, especially since I couldn't find anything that really provedotherwise and I searched for an hour.

同样我也认为&doko&是一个非常现代化的词，尤其是在我找不到其他可以比较好的证据证明其实不是其实我已经查了一个小时了。

It has brought breakthrough to cleaning energy, electric grid construction, etc, constructed the first 100 thousand KW circulation fluidized bed exemplary power station in Asia, the largest 300 thousand KW circulation fluidized bed exemplary power station in Asia, the most advanced and modernized urban garbage burning power generation station in the West China, the largest 500KV transformer substation and 220KV wire project in Sichuan and the domestically advanced large-scale electrolyze aluminum project, and participated in the construction works in installation, debugging and technical support of Iraq, India, etc.

并在洁净能源、电网建设等领域实现突破：承建了亚洲首台10万千瓦循环流化床示范电站、亚洲目前最大30万千瓦循环流化床示范电站，四川首台60万千瓦火电机组、西部最先进、最现代化的城市生活垃圾焚烧发电站、四川最大容量500KV变电站及220KV线路工程，还承建了国内先进的大型电解铝工程。

Since the inchoation of the modern literature starting at the Wusi Era, the modern Chinese literature history substantively is a flexuose history of literature modernization.

五四时代开始的现代文学史实质上是中国文学现代化的曲折历史。

As the firstindustrialized country, Britain has accumulated rich experience ineconomic development and environmental protection. We hope to learn from

英国是最早进入现代化的国家，你们在发展经济、保护环境等方面，都有许多成功的经验。

Grapes cultivated from Vitis labrusca tend to grow well on the East Coast of the US, yet most modern wine and table grapes were developed in Europe, particularly in Spain, Italy and France.

葡萄栽培葡萄栽培葡萄 labrusca 往往也对美国的东海岸，但最现代化的葡萄酒和表制定了在欧洲，尤其是在西班牙意大利和法国。

However,it still has some disadvantages such as too much education content,low lumination in classroom and getting eyes easily tired.

计算机多媒体辅助教学(Computer-assisted instruction，CAI)作为一种现代化的教育技术正在被广泛地运用于各个学科的教学过程中。

Caldirola is preparing to launch two new formats of its La Cacciatora and Maestri Cantinieri brands which are going to enrich the company's product range in modern distribution.

卡尔迪罗拉正准备推出两款其拉Cacciatora和演奏家坎蒂涅里品牌是将丰富公司在现代化的配送产品系列的新格式。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！