现代化

I want to quote from a Tang Dynasty poem to describe what is happening in China,"From shore to shore it is wide at high tide, and before fair wind a sail is lifting." The Chinese people are working hard to modernize their country. This is a great practice in a large developing country both ancient and new.

比如，在温总理的演讲中有这样一段，中文借用唐朝诗人王湾《次北固山下》的诗句"潮平两岸阔，风正一帆悬"来形容中国的现状：中国人正在努力实现现代化，这是一个古而又新的发展中大国进行的一场伟大实践。

I want to quote from a Tang Dynasty poem to describe what is happening in China, From shore to shore it is wide at high tide, and before fair wind a sail is lifting.

我愿借用两句唐诗形容中国的现状："潮平两岸阔，风正一帆悬。"中国人正在努力实现现代化，这是一个古而又新的发展中大国进行的一场伟大实践。

In addition, we also need to consider the design of the modernization of the family business.

另外，我们还要考虑对家族企业进行现代化的设计。

For the modern high-grade office buildings, high-end residential quarters, high-quality customers with a comprehensive family of intelligent solutions.

为现代化高档办公楼、高档住宅小区、高品位家庭等客户提供全面的智能化解决方案。

With the development of China's modernization,many changes have taken place in the traditional family structure and family relations.

随着我国现代化发展，传统的家庭结构与家庭关系已经发生了许多变化。

At the same time, the company also has a total area of more than 12,000 square meters of clothing production industrial parks, and configure various types of modern fashion design, plate making, production and processing equipment, an annual production capacity of more than two million.

同时，公司还拥有总面积超过12000平方米的服装生产工业园，并配置各类现代化的服装设计、制版、生产加工设备，年生产能力超过200万件。

I hope I could live in a fashionably apartment, with spacious rooms and enough sunshine and a big kitchen.

希望到时候我会住在设计得比较现代化的公寓里。房间宽敞，采光好，有个大厨房。

I am old fashioned in some things and modern in others.

在某方面来说我是一个保守的人，但在其他的方面我又是一个现代化的人。

In this modern, fast-paced world it's hard to make sure we're getting all that we need.

在这个现代化，快节奏的世界，它的努力，以确保我们得到的一切，我们需要的人。

Company have modern production equipment, high quality de administer talent, think "fastidiously build product, wholehearted for consumer "de guiding ideology, strict grasp product's quality, strict accuse production cost, as best product's quality, the reasonablest price of article, quickest delivery time profits consumer de trust in and favorable comment.

公司拥有现代化的生产设备，高素质的管理人才，以"一丝不苟造产品，全心全意为用户"的指导思想，严抓产品质量，严控生产成本，以最好的产品质量，最合理的产品价格，最快的交货时间嬴得客户的信赖和好评。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。