现代化

It is a modern city, too.

它是一个现代化的城市了。

The problem of Chinese civilian economy is a special and complicated problem in China's modernization process.

中国民营经济问题是中国现代化进程中的一个特殊而复杂的问题。

It is necessary to foster citizen's civism such as subject spirit, concepts of rights and obligations, sense of equality, concepts of democracy and legal system, public rationality, and social ethics in an effort to realize the modernization of human being, to promote the harmonious development of society, economy and politics in the aspects of developing market economy, promoting democracy and strengthening the civic culture, and developing social organizations.

从发展市场经济、推进民主政治建设、加强公民文化教育、培育社会组织等方面培育我国社会成员的主体意识、平等意识、权利与义务观念、民主法制观念、公共理性、公德意识等公民精神，是实现人的现代化，促进社会、经济与政治的协调和谐发展的必要。

During the process of modernization in China, we not only clap eyes on the brilliant achievement of economic construction, but also see the burdensome price of bereavement of humanism that we cost.

在我国现代化进程中，一方面我们瞩目于经济建设的辉煌成就，另一方面也要看到我们确实付出了人文精神丧失的沉重代价。

Accommodation in two double beds with views of the Yarra River and full buffet breakfast for two in Clarendon Street Grill.

舒适和现代化住宿， QUEEN 客房，备有独特的市区天际线景色和 Yarra 河景。

Build opposite fairness, efficiency, clean-fingered government with this implementation, can last of stimulative economy development and modernization, compose builds socialistic harmony society.

以此实现建设相对公平、效率、廉洁的政府，促进经济的可持续发展和现代化建设，构建社会主义和谐社会。

We should use a lot of external practice to prove, abiding by the policy, the fundamentally to realize the alteration of the clerisy's world view and to unify to the workers and the peasants, the hurt of contravening this policy, through the analysis the policy Four Transformations of the leaders brought or ward by Comrade Deng Xiaoping after the 3rd Plenary Session, the 11th Committee of the CPC, and the investigation of the grand historical contribution in practice, all these prove that the policy as a correct one which fits for the need of the modern construction of the socialism.

并用大量客观实践充分证明，遵循这一方针，实现知识分子世界观的改造，逐步同工人和农民打成一片的重要性和违背这一方针的危害性；通过对党的十一届三中全会后，邓小平同志提出的干部"四化"方针具体内涵的分析及其在实践中的重大历史贡献的研究，说明这一方针是为适应我国社会主义现代化建设需要提出的正确方针。

With an investment of over one billion RMB by Clifford Group, the construction and management of Clifford Hospital are in full compliance with both China's benchmarks for Grade "Triple-A" hospitals and international hospital standards.

由祈福集团投资10亿元人民币，按国家三甲医院及国际规范标准兴建，以中西医与自然疗法结合为特色的、集医、教、研为一体的大型现代化中西医结合医院。

Some schools have modern teaching equipment, like computers and closed circuit television, but there are also small country schools, with just one classroom.

有些学校有现代化的教学设备，像计算机和闭路电视，但也有小的只有一间教室的乡村学校。

Taking the Yingkou port's opening as an opportunity, the closed Northeast region has been brought into the opening system of the international economy and enters modernization with slow paces.

以营口开埠为契机，。。。更多封闭的东北地区被纳入了世界经济的开放体系，迈开了现代化的缓慢步伐。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。