现代化

Modernity is the mindedness of modernization, and modernization the reality of modernity.

现代性是现代化的理念，现代化则是现代性的现实。

This includes tramways in small cities and towns. This includes modern ships and boats. This includes modern cars for every Indian. Indeed, the cars are already here.

这个一切包括小城镇的电车轨道；包括现代化的船艇；包括每一个印度人的现代化汽车。

Through finding out and expanding the meaning of urbanity , this essay studyed on the approaches to get the urbanity , which consummated the theorise of urbanity , and offered a theoretical guide for the realization of residentialization and modernization , then would promote the harmonious development of urbanization and modernization

本文通过挖掘和拓展城市性的内涵，探索和分析城市性获致的途径，进一步丰富和完善了城市性的理论，并为促进农民市民化和市民现代化的实现提供了理论指导，进而促进城市化和现代化的和谐发展。

Was the Islamic revolution of Ayatollah Khomeini in 1979, in which the clerics the shahs had tried to squeeze out of the picture seized ultimate power for themselves, and have kept it ever since.

阿塔土尔克进行的世俗化改革。他以一种疯狂的速度使自己国家的经济社会现代化并压制伊斯兰的作用。伊朗人对这一充满强迫的现代化并不买账。结果颇具讽刺意味：伊朗王权力受限

A modern luxurious Japanese style Ryokan hotel provide all the modern comforts to guests with touches of traditional Japanese culture here and there.

一个现代化的豪华日式旅馆酒店提供处处揉合各种日本传统文化的现代化舒适给客人，酒店无论从客房，花园和露天浴场都可以欣赏到美丽的景点富士山同河口湖。

However, the modernization in Shandong's coastal areas was based on the Treaty System, and the local people's passive resistance obstructed or delayed, to some extent, the further development of modernization.

然而，由于山东沿海的早期现代化建立在条约制度的基础之上，国人的消极抵抗又在一定程度上延缓或阻碍了现代化的深入发展。

By means of its advanced science and technology and modern management system, Fita has become a modern enterprise which integrates the high-grade ,high-precision and adcanced technical equipments ,modernized production technology and the taper shank twist drills from Diameter 6mm to120mm ,and simultaneously manufactures various kinds of taper-shank inner-cooling twist drills, parallel-shank twist drills, carbide-insert, reamers, rapid drills throw-away insert, formed tools ,annular cutter and non-standard tools.

公司依靠先进科技支撑和现代化管理，成为以生产高速工具钢Ф6mm—Ф120mm系列锥柄麻花钻为主，兼生产各种规格锥柄油孔麻花钻、直柄麻花钻、镶合金刀具，各种机用手用铰刀、快速钻头、成型刀具、空心钻及各种非标准刀具设计制造于一身，融高精尖技术设备、现代化生产工艺、标准化流程式管理为一体的现代企业。

From the point of view of historical materialism, the thesis expounds the process of modernization of the Republic of Korea since post-war, analyzes the deeper reason that the financial crisis outbroke in the Republic of Korea in 1997, and probes several theoretical questions about modernization.

本文从唯物史观出发，阐述了战后韩国现代化的进程，分析了1997年韩国金融危机爆发的深层原因，并对现代化问题进行了若干理论探讨。

The business management modernization is an important task to realize modernization for the devel- oping country,and is also a unique category in the economics and management fields in our country.

企业管理现代化是发展中国家实现现代化的重要任务，也是我国特有的经济学与管理学范畴。

Both of the women images" adversities in Tagore"s novelettes and the adversities of Tagores inner world embodied by the women images tell us that how difficult it is for the old Indian civilization to modernize, and so it will be for the old oriental civilization.

无论是泰戈尔笔下的女性形象所经历的矛盾痛苦，还是这些女性形象所反映出来的泰戈尔内心世界经历过的矛盾痛苦，都向我们昭示了古老的印度文明要实现自身的现代化曾经历过的和将要经历的艰难痛苦；古老的东方文明的现代化的进程同样将是一次长期而艰难的苦痛分娩。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。