现代化

Technology, modern equipment, experience and rationalization enable us to meet the demands of the market.

现代化的科技技术，现代化的设备，丰富的生产经验，合理化的生产让我们有能力应付市场提出的所有挑战。

Great attention has been paid to moderized refitment of selected operational weapon systems in the United States as well as ot...

另外 ，还研究了对在役武器装备进行现代化改装的选择原则和改装重点以及如何从国情出发，进行有选择的装备现代化改装

The focal point s of the refitment and the selection principles for operational weapon system s in China are analyzed specially.

另外，还研究了对在役武器装备进行现代化改装的选择原则和改装重点以及如何从国情出发，进行有选择的装备现代化改装。

In the first thirty years after her foundation ,the first central leadership, taking Mr. Mao as the core ,has explored ruggedly to search for a socialist modernization construction road fit for china .History has proved that Mr. Mao is the creator and founder of Chinese modernization .Consequently ,the leadership taking Mr.

新中国成立后的头30年，以毛泽东为核心的第一代中央领导集体，为寻找一条适合中国特点的社会主义现代化建设道路，进行了艰辛的探索，提出了一系列重要思想，历史表明，毛泽东是中国现代化事业的开创者和奠基者。

Shield tunneling has some advantages compare with the traditional construction methods of underground runnel: less ground task, less effect on the ambience, high automatization and rapid construction.

城市地铁作为现代化交通工具，是城市现代化的重要标志和窗口，世界各大城市和我国主要与重要城市正在积极规划和筹建城市地铁。

The comparative study and analysis of civilization structure is the key angle to understand the different fate of China and Japan in modernization, but when we look the difference between China and Japan in civilization structure, we should pay attention to the "selfness" of Japan s social structure, rather than to only pay attention to its " westernized character".

人们普遍认为，在东亚文明的大背景之下，中日两国社会结构的差异是两国现代化不同命运的"最深的秘密"和"隐蔽的基础"。因此，关于文明结构的比较分析，便成为中日现代化比较研究极为重要的理论问题。

Shifting rural population is the important content in the process of achieving China agricultural modernization.

农业劳动生产率是衡量农业现代化水平的根本性指标，转移农村人口是贯彻于我国农业现代化实现过程中的重要内容。

Modernisation is at best a cover-up for preserving the status quo, and at worst a way of siphoning off more public money.

现代化充其量不过是维持现状的挡箭牌，最糟糕的是现代化将吸干更多公共资金。

They passed down their precious experiences to the late generation in order to catch up with spring tide of the world modernization, turn China to a independent and powerful country.

近代以来，为了追赶世界现代化大潮，实现中华民族的独立和富强，先进的中国人前赴后继地探索中国现代化之路，为后人留下了宝贵的经验教训。

The foundation of Chinese Information Association Steno Speciality Committee indicated the science of steno became more scientific and modern in our country. The tent of this group is to hold steno expert, scholar, operator together to do some research, disseminate, spread about steno and information, contributing to socialism.

中国中文信息学会速记专业委员会的成立，标志着我国速记学进一步科学化、现代化的开始，旨在团结我国一批有代表性的速记专家、学者、工作者，开展速记与信息方面的研究、宣传和推广工作，为社会主义现代化、信息化建设作贡献。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。