现代

The attribute of national defense with modern technology makes it possible and needful to delaminate the defense concept and the defense region and to link defense delamination and the nation stratagem together, so ...

现代技术条件下的国防所具有的这一属性，使我们有可能和必要对国防概念和国防区域进行层次划分，并把国家和军事战略与国防层次结合起来；在一定程度上把&投资收益&原则引入国防建设领域，从而提高现代技术条件下国防建设的效率和效益。

The second target is to scrutinize these factors how to impact employees' general satisfactory and dimission.

因此，我们组织了一个现代服务企业青年员工满意度的调查活动，调查基本上概括了当前可能影响现代服务企业青年员工满意度和离职倾向的几类主要因素。

The classical tolerance used to be dominative tolerance institution of the social life.

今天的古典宽容与现代宽容一般来说共同维系现代社会的宽容与和谐，但两者在边际上也存在一定冲突，两者的冲突也恰好证明了两者在今天的共存。

Digital breeding comes out for the assistant of plant breeding based on modern computer and network technology by the dynamitic management of widely collected breeding data resources.

数字化育种是综合利用现代计算机和网络技术辅助于现代植物育种的一种标准化的动态系统工程。

Eighthly, as one of the country in which economic system is turning to another system, China is fully creative during the course of the birth and growing of socialistic market economy system. In the process of the turning of economy system, the turning of accounting realizes. It builds solid foundation for the development of modern accounting system of China, and will promote the development of modern accounting system persistently in the following further economic reform.

八是在当代经济体制转轨国家中，中国在社会主义市场经济体制建立与发展之中，凸现了它的创新方面，并在实现经济体制转轨的改革中，实现了会计的转轨变型，建立了中国现代会计体系发展的基础，并将在今后深化经济改革中进一步推动现代会计体系的持续发展。

Based on the theory of absorbing selectively aesthetics and modern elucidatory theory, combined with modern teaching sense and special styles of Luxun"s works, the paper brings forward three strategies for teaching Luxun"s works in middle school: dynamic creating strategy, multi-angle unscrambling strategy and general surveying strategy.

在有选择地吸收接受美学、现代阐释学理论的基础上，结合现代教育新理念和鲁迅作品的独特品格，提出了中学鲁迅作品教学的三个策略：动态生成策略、多元解读策略、整体观照策略。

With the development of modern shipbuilding technique and the transformation of shipbuilding mode, the manual and experiential technique patterns of line-heating can not meet the requirement of modern shipbuilding in processing speed and product quality. Therefore, line-heating technique has to be innovated exigently.

随着现代造船技术的发展和造船模式的转变，手工经验型的水火弯板工艺模式无论在速度上还是在质量上都已远远满足不了现代造船生产的需要，因此，水火弯板工艺的革新已是船舶制造业迫在眉睫的大事。

To base on domestic and oversea productive technology and principle of gypsum, to combine with development of modern resin, and to improve traditional productive technology exploratively, the aim is to analyze influential factors in the course of synthesis of hemihydrated gypsum, enhance purity of hemihydrated gypsum on productive technology, synthesize a kind of dental gypsum and research preliminary on these existing questions about insufficient mechanical strength and worse surface hardness of present gypsum of molding materials to certain extent.

目的：基于周内外主要石膏模型材料生产工艺及原理，结合现代树脂类材料发展趋势，对传统生产工艺进行探索性改良，旨在对半水石膏合成中的一些影响因素进行分析，于制作工艺方面提高石膏纯度，使合成的石膏模型材料在一定程度上能改善现代石膏模型材料存在的机械强度不足和表面硬度较差的问题。

modern Chinese language ; faddy loanwords ; evolution ; characteristics

它们的出现丰富了现代汉语词汇，促进了现代汉语的发展。

The earliest and reliable Castanopsis fossil records date back at least to Eocene, and subfamily Castaneoideae fossil records found from Paleocene, it is indicated that appearance of Castanopsis is not later than Paleocene . All fossil records of Fagaceae and Castanopsis report from the Northern Hemisphere and their main distribution regions are in the Northern Hemisphere . It can be concluded that the Northern Hemisphere is the center of origin of Fagaceae and Castanopsis . However, owing to the discrepancy between fossil data and results of modern botany research as well as scarcity of fossil data from key area, precise center of origin of Castanopsis cannot be inferred.

栲属在地质历史上有着比现在广泛的分布，最早、最可靠的栲属化石记录发现于始新世地层，栗亚科化石在古新世就有发现，化石记录表明栲属起源的时间不晚于古新世，所有的壳斗科及栲属的化石都发现于北半球，现代分布也主要在北半球，壳斗科及栲属起源于北半球可以确认，由于化石证据与现代植物学的研究结果有较大差异以及关键地区化石证据的不足，具体的起源地尚不能肯定。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失