现代

This article insists on the Unitarian hypothesis about the value of labor, discusses the modern form of the labor theory of value, and aims to solve those longtime undecided problems.

本文旨在坚持马克思劳动价值论一元论这个根本原则基础上，探讨劳动价值论的现代形式，试图实现劳动价值论从经典到现代的发展，解决长期争论未决的问题。

Inside design of this style replaces the former dark colors with profound white color, which combines the European style and modern style to make the home warm with white color system but not uncomfortable. The white wall and white carpet in living room give you the flavor of unostentatious elegance and freshness. Fashionable sofa in white and the placement of ornaments create the sense of fashion, nobleness, relaxation and delight in visual dimension. This style can construct a kind of atmosphere of quietness and add the noble features to the living room without any garish ornaments but gentle curtain hanging before the ground window, which seems to block all the noises made by the mortals.

简欧风格的室内设计打破以往欧式深沉的色彩，大量使用的白色调，把欧式风格设计融入现代设计中浑然一体家居风格，白色调时尚温馨不突兀，客厅的白色墙面与白色地毯散发出的是淡雅清新的现代简欧味道，时尚的白色调沙发与装饰品的摆放，让整个客厅营造出时尚、高贵、轻松、愉悦的视觉感空间，没有任何的花哨装饰，地窗上有轻柔的纱幔，将那凡世的喧嚣抵挡在外，给人的感觉是那样的宁静动人，也让客厅增添了大气感，营造出一个朴实之中的时尚简欧家居设计。

Finance is the core of modern economy, while the bank, as the main part of the finance, is playing an unrivaled important role.

金融是现代经济的核心，而银行作为金融的主要组成部分，在现代经济生活中发挥着无可比拟的核心作用。

Modern Utopianism is the consequence of Modernity. Different from its static classical text, it melts itself deeply into modern social activity, and becomes a dynamic open structure.

现代乌托邦主义是现代性的结果，它不同于它静态的古典文本，而是融进现代社会行为的深处，成为一种动态的开放结构。

From the perspective of evolution, there are different causes for the variance of regional financial development.

一、问题的提出金融是现代经济的核心，一个地区所具有的金融资源是现代经济增长与发展的关键性约束条件。

This is in order to be able to perform a variety of cuts and to understand the proper use of those to accurately prepare a variety of meat, fish and vegetables, as well as expose students to, and to teach them how to recognise a large variety of ingredients used in a modern kitchen, taking into consideration regulations relating to safety and sanitation in the kitchen.

让学生能在不同的肉类、鱼类、和蔬菜中操作出不同的刀工，能辨识各种不同的食材及能在现代设备的厨房中料理，同时能注意现代厨房设备的安全及卫生。

Therefore, the study on Austrian economics can make us comprehend a profile of western circles of economics, and grasp the venation of the development of economics.

因而对现代奥地利经济学派的研究，可以使我们了解西方经济学界的另一个侧面，从而正确把握现代西方经济学的发展脉络。

As to the second requirement, with the development and adoption of new technology, high verisimilitude requirements are raised to avion simulation system.

随着科学技木的飞速发展，现代军机仿真训练系统面临两大需求：一是功能需求，现代军机功能的增强，使飞行仿真训练内容发生了较大变化；二是技术更新需求，新技术的发展及其在仿真系统中的应用，对军机仿真系统的逼真度提出了更高的要求。

This is particularly true for modern art, in which verisimilitude has been largely jettisoned as a criterion of excellence in response to its cheapening by photography.

对于现代艺术而言，尤其如此。在现代艺术市场，仿冒基本上已经不再被看作作品优秀的标准之一，因为摄影技术的发展让赝品变得越来越不值钱。

The development and evolution from traditional conception to modern conception of deflection of the vertical are discussed in term of geodesy. The conception and method for determining of modern deflection of the vertical are explored in an all-round way.

从大地测量学的角度论述了垂线偏差概念从传统到现代的发展和演变，比较全面地探讨了现代垂线偏差的含义和测定方法。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！