现代

As a result, the problems of environmental tort also become increasingly remarkable.

环境侵权作为现代科技和经济发展的产物，是现代社会所必然出现的一种法律问题。

Toyota's problems will only add to its momentum: it is one of the companies offering a $1,000 discount for a Toyota trade-in.

丰田的问题只会增强现代的发展势头：现代是为丰田旧车提供1000美元折价的公司之一。

Car-oriented mobility has become the major character of the urban life style, and transport is the biggest urban problem.

小汽车主导的出行方式成为现代城市居民生活的标志性特征，交通运输问题是现代城市发展所面临的最突出问题。

With long history and multi-forms in landscape, tree peony and herbaceous peony should be advocated to use in modern gardens, and new form should be created. Therefore, the modern landscape with nationality will be more timetable.

牡丹和芍药的应用历史悠久、应用形式众多，在现代园林中应该大力提倡诸如牡丹芍药之类的传统花卉的应用，不断创新其应用形式，这样才能形成既有民族性，又有时代感的现代园林植物景观。

With the development of future war toward high-tech equipment, integrated and tridimensional of arms of services, air combat is particularly important during the war.

随着现代战争向高新技术装备、多兵种一体化、立体化的方向发展，空中力量在现代战争中的地位和作用尤为重要。

Controls examines the separation Controls debates coordinately and Trial neutrality is the modern criminal prosecution's three big basic principles, but takes one of three big basic principles controls examines the separation principle is the especially important value and the practical significance, its establishment established the modern criminal prosecution triangle to stand like a tripod the lawsuit structure foundation.

控审分离、控辩对等和审判中立是现代刑事诉讼的三大基本原则，而作为三大基本原则之一的控审分离原则更是尤其重要的价值和现实意义，它的确立奠定了现代刑事诉讼三角鼎立诉讼结构的基础。

What is more,they can also speak Chinese,Uigur,Kazakh,and so on. They have their own national scripts,and have Sibo language lessons in primary school.

相对而言，现代锡伯语口语的单元音结构系统，没有像复合元音结构系统那么复杂，但在现代锡伯语口语的元音系统的分析和研究中，占据着十分重要的学术地位。

Until recently, modern religion experts thought of this state or place reserved for the unbaptized dead, including good people who lived before the first coming of Christ, as a relic from a less enlightened past.

现代天主教教义的争论中，对于「狱边缘区」著墨较少，而「狱边缘区」个名词源自拉丁文中的「界」「缘」直到最近，现代宗教专家认为将「狱边缘区」种状态或区域保留予未受洗礼的亡灵--包括在耶稣基督降临前已存于人世的良善人类的亡灵--乃宗教思想较未开化的过往时代遗物。

It is not a modern form of unbelief, and therefore will appear strange in modern eyes.

它不是一个现代的形式，不信者，所以会出现奇怪的，在现代的眼睛是雪亮的。

Shen Congwen is a unique existence in the modern literary circles of China.

沈从文是中国现代文坛一个独异的存在，这种独异性无疑为现代文学增添了独特的魅力。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！