现代

Suddenly, modern-looking people began to behave in a modern way, producing art and jewellery ... manufacturing styles and different cultures.

突然，长相现代的人们开始有了现代的行为方式，开始创造艺术、加工珠宝……大量生产时尚和不同的文化。

The literature study contists of two parts:The first is about the review of the historical names of eczema,recognition of illness,intemal and topical treatment, and it summarize the experience and knowledge of the modernday famous expert of traditional Chinese medicine and the research progress of eczema in decade lately,and introduce the general situation about experimental research of eczema.

文献研究本文首先对祖国医学文献中有关湿疹病名、病因病机及治疗方面文献进行了复习，归纳总结了现代名中医家对湿疹的认识，并且对近十年来关于中医治疗湿疹研究进展作了一综述，对有关湿疹的实验研究情况亦有所介绍，以及现代医学对湿疹的基本认识，包括病因，发病机理，诊断与治疗概况。

As a result of large-scale exhibitions of his work held at museums such as the ZKM in Karlsruhe, the Musée d'Art Moderne de la Ville de Paris and the Tate Modern in London, as well as his participation in the 50th Biennale di Venezia 2003, he has become highly esteemed in the international art world.

由于大型展览他的工作举行博物馆等zkm在卡尔斯鲁厄，博物馆存在的现代艺术德洛杉矶ville的巴黎和泰特现代在伦敦，以及他在参加50双年展邸威尼斯2003年，他已经成为高度推崇，在国际艺术世界。

We need not have to learn from the Japanese designers modern ideas to modernise Japanese style.

我们不一定要学日本设计师的现代风格，把他们一些日式风格贯入现代建筑。

Based on plentiful materials and careful study, the conclusion isreached: SSP in LQDERC is a transitional literati community between traditionalliterary school and modern literary society and represents the Chinese culture\'stransitional complexity from classic to modernness.

通过大量的资料梳理和细心考论，本文的结论是：清末民初宋诗派是一个介于传统文学流派到现代文学社团之间的过渡性文人群体，体现了中国文学从古典到现代过渡的复杂性。

MoMA's Projects series was created in 1971 as a forum for emerging artists and new art.

纽约现代艺术博物馆的"项目计划系列"创建于1971年，作为新兴艺术家以及新艺术的平台，其在纽约现代艺术博物馆的当代艺术计划中发挥着举足轻重的作用。

When Haussman turned the tree-lined roads into streets for carriages, when Peter the Great realized his modern city dream of monarchism in St. Petersburg, when the skyscrapers in New York became the modern living model for the whole globe, the modernization had changed the living spaces of the people, thus overturned people's living conditions.

当豪斯曼将巴黎的林荫大道建成为马车而造的马路，当彼得大帝在圣彼得堡中实现着君主制的现代城市梦想，当纽约的摩天大楼成为全世界现代居住样本，现代化的进程改变了人类的居住空间，从而也颠覆了人们的生存状态。

This article systematically outlines the object, scope, and result of the study of Montague Grammar on the basis of Modern logic and linguistics.

本文以现代逻辑和现代语言学为出发点，系统阐述蒙太格语法的研究对象、研究范围和研究结果。

Cooperative learning, which is based on the theories of mordent social psychology, educational sociology, cognitive psychology and modern educational technology, makes full use of the dynamic elements in class and takes group work as its basic form. And the group members will negotiate and inquire to finish the tasks assigned by the teacher; the teacher will make assessments according to the achievements gained by the group.

合作学习是以现代社会心理学、教育社会学、认知心理学、现代教育技术等为理论基础，充分利用课堂中的动态因素，以小组活动为基本教学形式，小组成员通过协商、探讨，共同完成教师布置的任务；教师以小组成绩为评价依据，共同完成教学目标的一系列教学活动或策略。

In this sense, Mou does not deviate from the idea of the basic requirements of modern society, but in line with the facts of modern society.

从这个意义上说，牟宗三的思想并不是背离现代社会的基本要求，而是合乎现代社会事实的。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！