现代

To compare the different methods of Logical Positivism and Marxism is one of the im...

比较对现代西方哲学有重大影响的两大哲学派别即逻辑实证主义哲学和马克思主义哲学的哲学方法，是理解现代西方哲学不同走向的重要一环，并将给哲学的未来发展提供许多重要的启示。

The collected life-teachings of a low-born provincial politician from 551BC might seem an unlikely guide to navigating today ' s swirl of distractions, choices and conflicting aspirations, but Yu Dan says that Confucius ' s thoughts offer " an ancient window for a modern world ".

公元前551年的政治家对于生活的感言看起来似乎很难成为现代社会浮躁、选择和矛盾漩涡的指南，但是于丹说，孔子的思想"为现代世界提供了一扇古代的明窗"。

Chen's magnetic field-the active weight loss combined with traditional Chinese medicine acupuncture, magnetic therapy, meridian massage, Chinese medicine system of secret recipes, civil slimming remedies of thin soup and modern psychological therapy, and various other's advantages, can be said to set the modern diet of the latest technology Results from the outside of the well-conditioning for all types of obesity, so that customers thin at the same time, access to good health.

陈氏磁场通经活络减肥法结合了中医针灸，磁场疗法，经络推拿，中医秘制食谱，民间减肥秘方，瘦身汤，现代心理疗法等各个方面的优势，可以说是集现代减肥科技的最新成果，从内而外的对各类肥胖进行悉心调理，让顾客在瘦身的同时，获得健康的身体。

The maniple was roughly equivalent to the modern infantry company, and the centurion was a combination of modern infantry captain and top sergeant.

这种独立战团大概类似于现代的步兵连队。"队长"也相当于现代步兵连队里面的上尉或中士的一种综合体。

Through the comparison between the Guggenheim museum in Bilbao and the museum of modern art in Los Angeles,it discusses the design thought and manuduction of those two museums,disclosures different social value ,historical and cultural value and artistic value implicated.

通过对毕尔巴鄂古根汉姆博物馆和旧金山现代艺术博物馆的比较，探讨了这两个现代艺术博物馆的设计思想和手法，揭示了所蕴涵的不同的社会价值、历史文化价值和艺术价值。

That the march of history should have had to cross the Atlantic Ocean, but

美国独立战争成为联结 17 世纪现代英格兰的自我意识和18世纪末现代欧洲的觉醒的纽带。

During the transformation, there are two main forces: modern investment theory and IT. Modern investment theory led investors to accept the idea of risk management. Besides, it brought the instruments measuring risks and pricing risk assets, which promoted market participant to understand derivatives very well. IT provided powerful technical support for massy calculations which is necessary for risk measurement and pricing and for instant reaction capacity to market opportunities.

在这一转化过程中，现代投资理论和信息技术是两大主要推动因素，现代投资理论不仅使风险管理的理念深入人心，还具体提供了风险度量和风险资产定价的工具，增强了市场参与者对衍生金融工具的认知能力，信息技术则为风险度量和风险资产定价所需的深度计算，以及对市场机会的迅速反应能力提供了强大的技术支持。

Guiding ideology:"we shall take the important thought of Three Represents as guide to action, fully implement the spirits of the Sixteenth National Congress of CPC, the Third Plenary Session of the Sixteenth Central Committee of the CPC and the national work conference on circulation held by the State Council, establish scientific development views, give full scope to the important role of small and medium circulation enterprises in creating more jobs, solving issues concerning agriculture, countryside and farmers, promote the sustained and coordinated development of national economy, propel the reform of small and medium circulation enterprises, push ahead the application of information technology and modern marketing techniques by these enterprises, vigorously develop modern circulation modes, keep improving managerial and administrative expertise as well as the level of modernization, give more supports, take effective measures to solve major problems restraining the development of small and medium circulation enterprises, better the operating environment, and advance the sound development of small and medium circulation enterprises."

指导思想：以"三个代表"重要思想为指导，全面贯彻党的十六大、十六届三中全会和国务院召开的全国流通工作会议精神，树立科学发展观，促进大、中、小型流通企业的协调发展，充分发挥中小流通企业在增加就业、解决"三农"问题、促进国民经济持续协调发展等方面的重要作用，积极推进中小流通企业改革，推动中小流通企业运用信息技术和现代营销技术，大力发展现代流通方式，不断提高经营管理和现代化水平，加大扶持力度，采取有力措施切实解决制约中小流通企业发展的主要问题，改善经营环境，促进中小流通企业健康发展。

But the development of modern control theory and technology of computer and meterage change the people s long notion of passive control and vibration reducing on rotating machanism. That is using modern control theory to active control the rotor bearing system. And then to change the design technique radically as to abstain the vibration accident.

现代控制理论和计算机技术与测量技术的发展，改变了人们长期对旋转机械被动隔振和减振的观念，即用现代控制论的思想，对转子-支承系统的振动主动的进行控制，从而在根本上改变设计方法，有效地避免振动事故。

Combine the characteristics of the modern design meth...

结合现代设计方法的特点，系统地总结了现代设计方法在煤矿机械设计中的应用。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！