现代

Its art of histrionics has the embryonic form of the modern drama performance, hence the impact of the study of Ou-Yang Yu-ch'ien and his Hong Lou Meng drama on the discussion of the join of the traditional art and modern society.

红楼戏的演剧艺术，初具现代演剧艺术形态。在中国戏剧界进一步探索传统艺术与现代社会如何衔接的课题时，重新阐释欧阳予倩红楼戏的剧本创作和演剧艺术，颇有意义和价值。

Then at the beginning of the 20th century female body was shaped imaginatively in the slogans like mother of citizens and female citizens.

女性身体也同样是在现代民族国家的构建过程中开始它的现代想象与建构的。

He is good at imbibing strongpoint of foreign poetry, especially modern western poetry. He used ferment of his life to digest and integrate. And then he wrote modern poetry containing Chinese characteristics.

他善于吸收外国诗歌、尤其是西方现代诗歌的长处，用自己生命的酵素去消化融会，于是从他的笔端流出富有中国特色的现代新诗来。

Huge Oriental Plaza in Wangfujing imposingly gold,"typical" has a symbolic meaning and the spirit of modern commercial dislocation; more West Station is huge, it was a modern aesthetic effect and runs counter to the traffic of real.

庞大得东方广场雄踞王府井得黄金地带，"瓜皮帽"得象征意义却与现代商业精神错位；更加庞大得西客站也是如此，它得美学效果与现代交通得实质背道而驰。

The correctness and incorrectness of his theory should also be appropriately appraised from the angle of modern esthetics and art theories.

庄子的这一审美方法论的逻辑关系，可以运用现代美学和艺术理论加以解释，其正误参半也应从现代美学和艺术理论角度上给予恰当的评判。

In short,the narrative poets in the 1940s integrate chinese and western narrative poetry resources,use for reference the narrative techniques of the western and classical narrative poesies,and then carry through valuable exploration and innovation in the artistic skills and narrative techniques.They provide a lot of valuable experiences and lessons for establishing a mature theory system of formal aesthetics about modern long narrative poems.Moreover,it will have far-reaching impact on the theory construction and inditement of contemporary narrative poems.

总之，40年代的叙事诗人整合中西叙事诗学资源，借鉴古典叙事诗和西方现代诗的叙事技巧，在叙事策略和艺术技巧上进行了可贵的探索与创新，为建立完备的现代长篇叙事诗的形式美学理论体系提供了许多宝贵的经验与教训，对当代叙事诗的理论建设与创作实践也影响深远。

Modern institution system is an ideal state of supplying public service so that the path choice of innovation in the system of public service units must support the positioning in order to reach this goal,that is,continue to promote the compelled institutional change and cultivate the inductivity institutional change.

现代事业制度是公共服务供给的理想状态，要达到现代事业制度的目标，需要将事业单位体制创新的路径定位于两个方面，即继续推进强制性制度变迁和培育诱制性制度变迁。

This paper analyzes the present situation of the development of Beijing modern service indus...

本文在分析北京现代服务业发展现状的基础上，较为全面、系统地探讨了北京现代服务业发展中面临的机遇与挑战。

Secondly, because there is dense integral relation in its e-commerce and logistics, e-commerce certainly will cause influence greatly on the development of modern logistics system, part this influence acting as the brief introduction to e-commerce to the development of modern logistics system.

其次，因其电子商务与物流有着密不可分的关系，电子商务对现代物流体系发展势必造成很大影响，这部分就对电子商务对现代物流体系发展影响作了简要的介绍。

But in addition to confirming previous findings, the nontaster form helps to answer one of modern anthropology's most controversial questions: As our Homo sapiens ancestors spread across the world, did they interbreed with the more archaic hominids they met in Europe and Asia?

这个苦味基因的突变除了可验证过去的发现外，还解开了现代人类学中最具争议的问题：现代智人的祖先扩散到世界时，是否和他们在欧洲和亚洲遇到的其他古代人猿类繁衍后代？

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！