现代

Our logistics development of the straits western side economic zone may focus on the constitution of the straits western side economic zone. With the booming of economy and merchandise trade, our province can base on the relation between the straits, set up all kinds of regional distribution centers and town distribution centers, and built logistics information network system. According to the principle of "government driving, corporation attending, market acting, circulation fade-in", our province can form efficient and effective the straits western side economic zone logistics network system, which it can touch the international logistics network, link up the logistics network of Bohai Bay Region, Yangtze River Delta Region and Pearl River Delta Region and join the Taiwan Strait logistics network.

我省海峡西岸经济区现代物流发展应围绕海峡西岸经济区建设为中心，依托经济发达商贸繁荣，立足两岸关系的前沿阵地，按照"政府推动、企业主体、市场运作、循环渐进"的原则，发展各具特色的区域流通中心和城市流通中心，建设全方位物流信息网络系统，逐步形成结构合理、布局科学、技术先进、运转高效、畅通完整的海峡西岸经济区物流网络系统，实现与国际接轨，衔接长江三角洲、珠江三角洲，对接台湾海峡两岸的海峡西岸经济区现代物流功能。

Our logistics development of the straits western side economic zone may focuson the constitution of the straits western side economic zone. With the booming of economy and merchandise trade, our province can base on the relation between the straits, set up all kinds of regional distribution centers and town distribution centers, and built logistics information network system. According to the principle of "government driving, corporation attending, market acting, circulation fade-in", our province can form efficient and effective the straits western side economic zone logistics network system, which it can touch the international logistics network, link up the logistics network of Bohai Bay Region, Yangtze River Delta Region and Pearl River Delta Region and join the Taiwan Strait logistics network.

我省海峡西岸经济区现代物流发展应围绕海峡西岸经济区建设为中心，依托经济发达商贸繁荣，立足两岸关系的前沿阵地，按照"政府推动、企业主体、市场运作、循环渐进"的原则，发展各具特色的区域流通中心和城市流通中心，建设全方位物流信息网络系统，逐步形成结构合理、布局科学、技术先进、运转高效、畅通完整的海峡西岸经济区物流网络系统，实现与国际接轨，衔接长江三角洲、珠江三角洲，对接台湾海峡两岸的海峡西岸经济区现代物流功能。

The company imports modern and advanced production process ,stricyly in line with ISO9001-2000 international Quality System; it produces professionally natural stones of all kinds and its main product series as Magic Fairy Stone ,Poly Crystal Fairy Stone ,Dreamy Crystalline Stone ,Butterfly Fairy Stone are quite with modern and vogue designing theory as well as characteristics as green and Environmental-production,low water absorption ,strong antiwearing,tiny radiation,gentle vein, complete dimension,whice are quite popular and get appraisal from mass customers.

公司引进现代先进的生产工艺，严格按照ISO9001：2000国际质量体系严格管理，专业生产各种系列抛光砖，以魔幻仙子、晶亮仙子、星辉映像、翠玉仙子、彩蝶仙子、碧玉仙子等多个系列石为主导产品，产品具现代时尚的设计理念、绿色环保、吸水率低、耐磨性能强、无辐射、纹理柔和、规格齐全等特点，均受到广大客户的信赖和赞誉。

To realize the modern conversion of traditional filial piety and to promote the harmony of modern family are the elements of building a harmonious socialist society.

实现传统孝道的现代转换、促进现代家庭和谐是构建社会主义和谐社会题中应有之义。

From the history of traditional fiber arts, as well as modern fiber art applications, let us be inspired in the use of new materials, new technologies, such as integration into the modern design concepts with respect to fiber art in the interior design to promote to a certain inspiration, and see a fiber art indoor intervention the space environment, the true sense of interior design used for demand and the feasibility.

从历史上传统纤维艺术以及现代纤维艺术的应用，让我们在利用新材料、新技术，融入现代设计理念等方面使纤维艺术在室内设计中得以推广获得一定启发，并看到了纤维艺术介入室内空间环境，真正意义上为室内设计所用的需求和可行性。

Chapter III sums up the art of modern fiber material characteristics, aesthetic characteristics, geographic and cultural characteristics, space-media features; summarizes modern fiber art applied into the indoor environment of the status quo; analyses fiber art and architectural indoor space environment mutual relations.

第三章总结现代纤维艺术的材料特征、审美特征、地域文化特征、空间媒介特征四方面；归纳现代纤维艺术在建筑室内环境中的应用现状；分析纤维艺术与建筑室内空间环境的相互关系。

A pseudo-Mysticism is also the logical outcome of the Fideism and evolutionistic Subjectivism of modern Protestants, inaugurated by Lessing (1728-81), developed by Schleiermacher (1768-1834), A. Ritschl (1822-89; cf. Goyau,"L'Allemagne Religieuse, Le Protestantisme", 6th ed., Paris, 1906), Sabatier, etc., and accepted by the Modernists in their theories of vital immanence and religious experience (cf. Encyclical "Pascendi").

伪神秘主义，也是合乎逻辑的结果的信仰和evolutionistic主观现代新教徒，开幕莱辛（ 1728年至1781年），开发的施莱尔马赫（ 1768年至1834年），甲里奇尔（ 1822年至1889年；比照goyau " l' allemagne religieuse ，乐protestantisme "，第六版，巴黎， 1906年），撒巴帖等，并接受了由现代在他们的理论具有重要的内在性和宗教的经验

Human oriented concept on value,scale,quality,structure and of interest is the comprehcnsive re flection of this developing concept.It's a need of economic development and a we ll-off soeiety to ste up the thought of innovation and development,to improve ed ucation through talents,to...

以人为本的价值观、规模观、质量观、结构观和效益观是现代远程教育科学发展观的综合体现；树立创新发展的思路，走人才强教，内涵发展为主、适度拓展外延和特色创新之路，建立开放多元的宏观管理机制，是现代远程教育顺应知识经济发展和全面建设小康社会需要，实现创新发展的保障。

Whose function transits gradually from the original flood and field relay to the synthetical logistics centre promoting economic growth and serving in international trade.

现代物流业在我国的兴起是对传统物流业的一场革命。现代物流业在推动国民经济发展方面起着巨大的作用，因此被广泛称为是"第三利润源泉"，是本世纪新的经济增长点。

With the progress of modern science and technology and the development of modern human rights idea, the protection of foetus' civil rights becomes more complicated.

随着现代科学技术的进步和现代人权观念的发展，胎儿民事权利的保护变得更加复杂。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！