现世的

The perfectness and absoluteness of God mirror the imperfectness and relativeness of this side of the world.

神性的完满绝对映照出现实及现世的欠缺和相对。

In this earthly life nothing is perfect.

在我们现世的生活中，没有什么是完美无缺

And their fruitage, did not come forth in the world beyond, the whole process would be irrational and foolish.

同样，如果现世的生活、在这里的所作所为及其结果不在来世中显现出来，整个过程就是荒谬可笑的。

The Gospel can illume the believer's reason in his secular pursuits but is not meant to be a script for them.

福音引导信徒的理由是现世的追求，而不是打算成为他们家的一本老皇历。

The Pyrenean Ibex has one of the more interesting stories among extinct animals, since it was the first species to ever be brought back into existence via cloning, only to go extinct again just seven minutes after being born due to lung failure.

比利牛斯野山羊在动物灭绝的故事中，相当有意思，因为它是第一个因克隆而重新现世的物种，而在科隆成活后几分钟又因肺部缺陷再次走向了灭绝。

Teaching's precious value lies in that they teach students obversely what "should" be done, most content of teaching texts faces this life.

教谕文献的珍贵之处就在于：它在内容上从正面教导学生&应该&怎样做，而且大部分内容是面对现世的。

At first it was a giant column that soon took the shape of a supramundane mushroom.

最初它是一巨大圆柱状然後很快便形成一个超越现世的蕈状云。

At first it was a giant column that soon took the shape of a supramundane mushroom.;相关词条:fungus

例句参考：最初它是一巨大圆柱状然後很快便形成一个超越现世的蕈状云。

Some recluses and brahmanas are not seen here, so immersed are they. They are not aware of that path by which those of perfect conduct walk.

那些执着现世的沙门和婆罗门没有看到，也不知道有德之人所走的路。

It signifies a this-worldly mysticism where the emphasis is on not detachment from the world but immersion in the world.

这标志著这现世的神秘主义的重点是不能脱离世界，而是沉浸在世界上。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。