环绕的

Then it was put upon a swifty turning wheel,and whirled around until it seemed as if it must fly into a thousand pieces.

然后，它被放在了一个飞速旋转的轮子上，它环绕旋转，似乎自己快要粉身碎骨的那刻才停止。

WARNING: An uninsulated section of a signal conductor is not permitted to be looped around the terminal and serve as two separate connections.

警告：信号导线的未绝缘部分不能环绕接线端子作为两个分开的连接。

This is a place with 100 isles populated by 1 million people, dotted, circled or interlaced with over 1,200 unpopulated desolate isles and reefs.

那里是100万人民散居100个岛屿的地方，再点缀着、环绕着或穿插着1200多个无人的荒岛与海礁！

The lingering questions highlight one of the few areas in sports science today that remains untestable.

这个环绕不去的问题强调了，在当今体育科学的几个领域仍然难以测验。

One of the most important components of a surround sound speaker system is the center channel.

其中最重要的组成部分，环绕音效扬声器系统，是该中心的渠道。

When it is running at full throttle, the protons going round it will be travelling within 30cm a second of the speed of light.

的机器。当它以最高速度运转时，环绕其轨道传播地质子将达到每秒仅比光速低30厘米的速度。

Because when we look around we see that matter abounds, but the antimatter's nowhere to be found.

因为当我们环顾四周时，我们看到的是物质环绕周围，但是却找不到反物质的存在。

At the center of the starburst rings is the Seyfert nucleus, the believed signature of a supermassive black hole that is accreting surrounding gas and dust.

人们相信，在赛费特星系的中心，存在黑洞，依据就是环绕着星系的气体和灰尘。

This drug inhibits the action of carbonic anhydrase on the proximal convoluted tubules within the kidneys, which effectively inhibits reabsorption of bicarbonate, thus alkalinizing the urine.

这种药能抑制肾里面靠近环绕形小管碳的脱水酶作用，而这种作用抑制重碳酸盐的重吸收，因而碱化尿。

Lots of old buildings were built around it, not to mention man-made canals and lakes.

许多古老的建筑物也环绕它的四周而建，更不用说是人造运河和湖泊了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。