环绕的

Tiin was a powerfully built humanoid male, with large hands and two down-sweeping horns surrounding his grim face.

塞斯·汀是一个体格强壮的类人男子，手掌宽大，头顶垂下一对大角，环绕着他那令人生畏的面孔。

Seoul, South Korea: A picture of a college entrance examinee is surrounded with prayer beads as her mother prays for her success

韩国首尔：一张入学考试者的相片被一大串佛珠环绕，这是其母亲为了保佑女儿成功所作的祈祷

It is: the sealed ring circles the active circuit area; at least one corner area of the integrate circuit includes several corner bar group; each directed corner bar group is about the prearrange angle, extends form the first slicing trace to the second slicing trace.

密封环环绕有源电路区域。集成电路的至少一个拐角区域包括多个拐角条组。所述多个拐角条组的每个被定向在大约预定角度，并且从第一切片迹线向第二切片迹线延伸。

Ray, still haunted by the bloodshed in London, hates the place, while Ken, even as he keeps a fatherly eye on Rays often profanely funny exploits, finds his mind and soul being expanded by the beauty and serenity of the city.

身处在哥特式建筑之中，四周环绕著运河，岸上是铺著鹅卵石的街道，两位杀手在这里的日子过得仿佛和普通游客一样。

Surround yourself with caring friends and family, which is a great stress reducer.

环绕自己与关怀的朋友和家人，这是一个伟大的应力减速器。

It is a round-the-world journey of peace and friendship.

多瑙河的旋律……这是环绕地球的和平之旅、访友之行。

The hotel displays its passion and savoir-faire for gourmet food with a variety of restaurants and bars.

环绕主楼西侧的3400平方米室外游泳池和人造沙滩，令人仿佛置身于充满异域风情的度假胜地。

Another part is an artist who wants to sculpt the earth that surrounds us and give it shape.

而另一半是一名想要雕塑环绕我们的大地并赋予它形状的艺术家。

You are my shelter; from distress you keep me; with safety you ring me round. Selah

你是我的避难所，救我脱离灾祸，你以拯救我的喜乐，常环绕着我。

These tropical rain forests surround the famed La Selva Biological Station, a center for ecological research.

这些热带雨林环绕著名的拉塞尔瓦生物站，一个中心给生态学的研究。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。