环绕

Having made the tour of the world, he was behindhand five minutes.

斐利亚·福克完成了他的环绕地球的旅行，但是迟到了五分钟！

Use a rope with a belay device attached around your waist.

用一根带绳栓的绳索环绕在你的腰部。

The beltway is very dangerous to drive on, especially during the rush hour.

在环绕华盛顿地区的这条高速公路上开车是非常危险的，特别是上下班交通最忙的时候。

The beltway is Very abundance dangerous to drive on, especially within the rush hour.

在环绕华盛顿地区的这条高速公路上开车是非比寻常危险的，特别是上下班流量最忙的时间。

The beltway is extremeccly dangerous to drive on, especially within the rush hour.

在环绕华盛顿地区的这条高速公路上开车是非比寻常危险的，特别是上下班流量最忙的时间。

E.g.: The beltway is very dangerous to drive on, especially during the rush hour. So be sure to keep your eyes peeled when you change lanes.

在环绕华盛顿地区的这条高速路上开车是很危险的，尤其是交通高峰期，所以当你要变换车道时，你一定要十分警觉。

Xin-yuan tea factory in the sword fighting vigorously to develop new Tieguanyin before tea on the joint co-operation of local tea master, in the triangular Yang reclaimed 80 acres of new tea plantations, a year later into 120 acres, is located in Triangle Area-yang quality, adjacent primeval forest, surrounded by mist seasons, plenty of sunshine, surrounded by a natural mountain spring water supply for irrigation, many beneficial insects and birds, have the original ecological environment of the natural conditions; tea garden management personnel responsible, experienced and have the green environmental awareness, all the year round to farmers to buy farm manure fertilizer, collecting forest fertilizer, plant-made pharmaceuticals, or less as far as possible without using chemical fertilizers and pesticides, is currently growing tea is good, at the vicinity of the modeled object Chashan growers.

心远茶厂在剑斗铁观音大力开发新茶园之前，就联合本地制茶能手共同合作，在三角洋开垦80亩新茶园，一年后又投入120亩，地处三角洋优质片区，毗邻原始森林，四季雾气环绕，阳光充足，四周有天然山泉水可供应灌溉，益虫及鸟类众多，具备原始生态环境之天然条件；茶园管理专人负责，经验丰富，具备绿色环保意识，常年到农家收购农家粪便肥料，采集森林肥料，自制植物药品，尽量不用或少用化学肥料及农药，目前茶树长势良好，为附近茶山种植者之仿效对象。

You have beset me behind and before, and laid your hand upon me.

你在我前后环绕我，按手在我身上。

And now Miss Emily had gone to join the respresentives of those august names where they lay in the cedar-bemused cemetery among the ranked and anonymous graves of Union and Confederate soldiers who fell at the bettle of Jefferson.

现在爱米丽小姐已经加入了那些名字庄严的代表人物的行列，他们沉睡在雪松环绕的墓园之中，那里尽是一排排在南北战争时期杰弗生战役中阵亡的南方和北方的无名军人墓。

It is found that the reference wavelength shift of transmission spectrum of the biconical fiber filter is linearly related to changes in the refractive index of the external medium surrounding the biconical fibers. Based on this wavelength-modulation principle, a sensing method of biconical fiberoptic sensors is proposed.

发现双锥光纤滤波器透射谱的参考波长随环绕双锥光纤的物质折射率变化而产生线性偏移的关系，提出了光谱调制型双锥光纤传感及信号检测方法。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了