环绕

Edit text documents more comfortably with EditPad Pro's tabbed layout, live spell checking, column editing, extensive clipboard and block editing abilities, project files, word count and other statistics, text wrapping and unwrapping, opening all files from certain folders, alphabetic sort, bookmarks, character map, etc.

编辑文本文件，更舒适与editpad亲的标签式布局，居住拼字检查，列编辑，广泛的剪贴簿和块编辑能力，项目文件时， Word计数及其他统计资料，文字环绕和松绑，开放所有的档案，从某些文件夹，字母排序，书签，性格地图等，支持所有语言，包括远东地区的语文。

He lives in a house amongst the trees.

他住在一个树木环绕的房子里。

The anatomical structure of a specific area or part of the body.

有一种完全环绕建筑物的某一区域的列柱法。

The flower is bisexual, hypogynous, and with protandrous , tubular androecium whose anther are fused in a broad ring.

花朵为两性花，子房上位，雄蕊先熟，呈筒状环绕之雄蕊筒，靠近顶端具环带状的花药。

I imagine my soul standing in front of me like a radiant angel surrounding me with its light and love.

我想像我的灵魂站在我的面前，像一个光的天使，用他的光与爱环绕著我。

As when a Vultur on Imaus bred, Whose snowie ridge the roving Tartar bounds, Dislodging from a Region scarce of prey To gorge the flesh of Lambs or yeanling Kids On Hills where Flocks are fed, flies toward the Springs [ 435 ] Of Ganges or Hydaspes, Indian streams; But in his way lights on the barren Plaines Of Sericana, where Chineses drive With Sails and Wind thir canie Waggons light: So on this windie Sea of Land, the Fiend [ 440 ] Walk'd up and down alone bent on his prey, Alone, for other Creature in this place Living or liveless to be found was none, None yet, but store hereafter from the earth Up hither like Aereal vapours flew [ 445 ] Of all things transitorie and vain, when Sin With vanity had filld the works of men: Both all things vain, and all who in vain things Built thir fond hopes of Glorie or lasting fame, Or happiness in this or th' other life; [ 450 ] All who have thir reward on Earth, the fruits Of painful Superstition and blind Zeal, Naught seeking but the praise of men, here find Fit retribution, emptie as thir deeds; All th' unaccomplisht works of Natures hand, [ 455 ] Abortive, monstrous, or unkindly mixt, Dissolvd on earth, fleet hither, and in vain, Till final dissolution, wander here, Not in the neighbouring Moon, as some have dreamd; Those argent Fields more likely habitants, [ 460 ] Translated Saints, or middle Spirits hold Betwixt th' Angelical and Human kinde: Hither of ill-joynd Sons and Daughters born First from the ancient World those Giants came With many a vain exploit, though then renownd: [ 465 ] The builders next of Babel on the Plain Of Sennaar, and still with vain designe New Babels, had they wherewithall, would build

好像一只伊马乌斯山上生长的秃鹫，在雪岭环绕着鞑靼人流浪的地方，食饵的缺乏迫使他们到放牧羊群的诸小山上去，吃饱了羊羔的肉之后，飞向印度恒河或印度河的发源地；途中降落在丝利刻奈的荒野，那儿的中国人用风帆驾驶藤的轻车。魔王如同这鸷禽，独自徘徊在如海洋一样多风的大地上，寻觅食饵。他真觉孤单，因为那里还找不到其他生物，无论是活，是死；只是后来，罪恶用虚荣填满了人的事业，才从地上升起一切虚无缥缈的东西，像飘浮的气体一般升腾到那里：包括一切虚幻的东西，以及所有人，那些把他们的光荣希望、不朽声名、今生来世的幸福都建筑在虚无缥缈上的人们。有些人在今世得了报应，即可悲的迷信和盲目的狂热追求所结的果实，只追求凡人的称赞，和他们的空虚行为相称的酬报，空虚。自然所未完成的工程，流产的、畸形的、乱七八糟混杂在一块儿，在地上消灭了，都飞到这里来，在这里徒然彷徨，直到最后破灭；有些人把梦想寄托在邻近的月球上，那同样是荒谬的。在那银色的世界里，有各种各样的类族：近乎真实的居民，超升的圣者，介乎天使和人类之间的中性精灵；神的众子和人间女子所生的巨人族，首先从古代世界来，当时很出名，还带来了许多空幻的功业。其次是示拿平原上巴别塔的建筑者，他们还有虚空的计划，要是材料有余的话，还要建筑些新的巴别塔。

Ta prohm, built in Bayon style largely in the late 12th and early 13th centuries and originally called Rajavihara, located approximately one kilometre east of Angkor Thom, it was founded by Jayavarman VII as a Mahayana Buddhist monastery and university; it has been left in much the same condition in which it was found: with trees growing out of the ruins

塔布茏寺，建于十二世纪末期十三世纪早期，且主要参照于巴戒寺的风格，起初名为 Rajavihara ，意为皇家庙宇，位于吴哥城向东大约一千米处，它是由高棉国王阇耶跋摩七世所建，作为大乘佛教徒的寺院和大学，而且它当时的发掘环境正如古时留存的那样，寺外古树环绕

Academia Sinica Newsletter (2009/10/26) It is now well known that in the later stages of star formation, some of the circumstellar material will be expelled carrying away excess angular momentum.

中研院新闻稿》（2009/10/26）现今天文学家普遍认为，在恒星形成末期，有些环绕恒星的物质会被驱逐外流，并带走多余的角动量。

Because the moon is always moving in orbit around Earth, you'll find it to the left of Antares tomorrow night.

因为月亮一直是在环绕地球轨道上运行的，所以在明晚，你则会发现月亮在心大星的左侧。

However, the 200 anti-aircraft guns around the bridge shot down 39 British aircraft and 11 French.

然而，环绕在浮桥四周的200架高射炮击落了39架英军飞机和11架法军飞机。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了