环球的

He is preparing for his sixth solo attempt to circumnavigate the globe.

他准备第六度挑战独自环球一周的壮举。

Magellan was the first person to circumnavigate the globe.

麦哲伦是第一个环球航行的人。

QINGDAO, Shandong Province: China's first scientific research ship to circumnavigate the globe returned home yesterday after300 days at sea.

青岛，山东省：中国科学考察船首次完成300天的环球航行于昨天返航。

This is Fossett's sixth attempt of solo circumnavigation of the globe by means of a hot air balloon.

这是福斯特第六次借助热气球进行单人环球飞行的偿试。

Nor was it the silvery inflated sphere, ten storeys high and fitted with giant propane burners, in which in 2002 he had made the first solo circumnavigation of the globe by balloon.

它也不是银白色的充气球体，十层楼高，装载着几个巨大丙烷燃烧炉。2002年他已经驾驶这气球作了第一次独自环球飞行。

During his circumnavigation, he capsized in the North Atlantic Ocean, broke both legs, was chased by a crocodile in Australia and arrested on suspicion of spying in Egypt and threatened with a 40-year prison sentence.

在环球旅行期间，他经历了在北大西洋上翻船，双腿骨折。在澳大利亚他被鳄鱼追逐；在埃及被怀疑从事间谍活动而被捕而受到判刑40年监禁的威胁。

The "Little Three"(Universal Studios, United Artists, and Columbia Pictures), who did not own any theaters, refused to participate in the consent decree.

"小三峡"(环球影城，美国艺术家和哥伦比亚影业)没有自己的剧院，拒绝分享同意裁判书。

Today, Meyer is the president and COO of Universal Studios.

今天，Meyer是环球电影的总裁和运营总监。

With the transconformation of world illumination industry and the rise of led industry, a lot of countries now start their deploration in new illumination source.

led环球在线汇聚了一批优秀的网络人才、策划专家，随时从各个方面、不同层面上关注led行业动态，对整个市场进行分析和策划，科学预测led行业未来走向，投资方向及前景。

LED as a light source boasts three advantages of energy-saving, environmental protective and longevity. With the transconformation of world illumination industry and the rise of LED industry, a lot of countries now start their deploration in new illumination source.

LED环球在线汇聚了一批优秀的网络人才、策划专家，随时从各个方面、不同层面上关注LED行业动态，对整个市场进行分析和策划，科学预测LED行业未来走向，投资方向及前景。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。