环球的

RAND's feasibility study of a world-circling satellite lays the groundwork for future space exploration.

兰德关于环球卫星的可行性研究为以后的太空探索打下了基础。

In America, this backlash against the metrosexual seemed to be moving at such a pace that both Time magazine and The Boston Globe announced a few months ago that we might be on the brink of a "menaissance"- a new era in which we would relearn the art of being a man.

在美国，这种对&都市美男子&的反感态度蔓延非常之快，以至于《时代》杂志和《波士顿环球报》几个月前都载文宣称，我们可能即将迎来&男性复兴&时代--在这个新时代，我们需要重新学习做男人的艺术。

This year's single day ticket is valid until Dec.

环球影城的门票听说是一年有效的

However, the Japanese side yesterday made it clear that the global financial center Shanghai has not yet completed -- Chinese Taipei challenge is over 480 metres high building financial buildings, and Hong Kong, China is currently under construction 480 metres joint Square.

不过，日方昨天明确表示，上海环球金融中心还未建成已面临挑战――中国台北市正在建设高度超过480米的金融大厦，而中国香港也正在建造480米高的联合广场。

How remote viewing and remote influening can have the Matrix Reloaded If certain remote viewing systems do not reach for such an understanding, they are but crutches and fall short of allowing one to cross the stepping stone of ignorance.

如何看待和偏僻边远能影响保基移民只能在时间和空间中存在的普遍心态。环球离我们并不介意，我们不分开。因为一切互连，通过思想，以为这是唯一能解决现实的空间和时间。

Manufacturer of comparative and other B2B, another traditional advantage is in round-the-world resource to leave service capacity at powerful line: Mixed 2006 2007, its exhibit meeting and media magazine service revenue to hold gross earnings respectively 58.8% with 58.3%.

对比其他B2B厂商，环球资源另一个传统优势在于强大的线下服务能力：2006年和2007年，其展会和媒体杂志服务收入分别占总收入的58.8%和58.3%。

In fifteen ninety-nine Shakespeare's company was successful enough to build its own theater called the Globe.

1599年，莎士比亚的剧团已经非常成功，足以开设自己的剧院了，剧院名叫&环球剧场&。

Public and critical acclaim quickly followed, and Shakespeare eventually became the most popular playwright in England and part-owner of the Globe Theater.

公共和好评紧接着，与莎士比亚最终成为最流行的剧作家在英格兰和部分所有者的环球剧场。

Walk off those Cumberland sausages with a stroll along the Thames Path, where you'll pass Shakespeare's Globe Theater and the National Theater complex, plus a series of inviting restaurants and pubs.

要通过散步消化掉&坎伯兰&香肠要沿着泰晤士路，那里你可以路过莎士比亚的环球剧院和国家剧院建筑群，外加一连串让你动心的餐馆和酒吧。

It is a universal appeal to those whose mental atmosphere acknowledges spiritual energy as the supreme healing power.

它是一项环球性，对神经气氛接受精神劲力，作为超然治疗力量的人们，说出的恳请。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。