环球的

In 1965, 16-year-old Robin Lee Graham began a solo around-the-world voyage from San Pedro, California, in a 24-foot sloop.

1965年，16岁的罗宾李格雷厄姆开始围绕独奏，从圣佩德罗，加利福尼亚州，环球航行的24英尺单桅帆船。

Global Research articles are used as source material by college and university students.

环球研究的文章被大专院校学生作为重要的资料来源之一。

It is significant that VGA, the BBC World Service and Radio Moscow made no move to Implement SSB broadcasting.

重要的是美国之音、英国广播公司的环球广播和莫斯科电台都没有实现单边带广播。

In this paper, the authors summarize the fabrication and installation technology of prefabrication combination standpipe to form a series of construction technologies.

对预制组合立管的制作与安装进行技术总结，形成了一套固定的施工工艺。［关键词］上海环球金融中心；预制组合立管；管道；制作；安装

Returning home following their freshman year of college old friends Jim Kevin Oz Finch and Stifler rent a summer house on Lake Michigan where they hope to score romantically.

环球影片公司为了《美国派2》召回了原来那部喜剧片的全部人马，大胆地更进一步演绎着他们接近成年的生活情况。

In this regard, User accounts are not sold that the Spring Festival Gala is old wine in new bottle, there is no major breakthrough,"the whole Taiwan party programs are still mostly behind closed doors for the around the Spring Festival, said the Chinese New Year, around the Year of the Horse Year of the Horse to talk about life breath is not outstanding."

应该说，春节晚会整体构架不错，甚至给人一种新奇的感觉：北京主会场与深圳"世界之窗环球舞台"分会场实现声音、图像对传，上海、沈阳和西安三地单边注入现场直播；实现了与网络的"第一次亲密接触"，还设立了三位网络主持人；运用了许多高科技手段……艺术

The European circus company practices the art of teeterboard .

环球节庆网一群别具幽默感的欧洲杂技高手带来另类的跷跷板表演。

In 2008, a brand new team was set up to support customer enquiries and telemarketing for Global Commercial Banking.

于2008 年，电话中心成立了一支全新的队伍，支援环球金融部的客户查询及电话巿场推广工作。

Templeton Global Balanced Fund as at 30 April 2007 and are for reference only.

基金回顾、十大投资项目及投资组合乃相关的邓普顿环球均衡增长基金至2007年4月30日的数据，只供参考之用。

Fatman the Adventurer, a true treasure hunter, sets off for a challenging and captivating round-the-world trip!

Fatman 是一名冒险家，一个真正的财宝探求者，为了挑战和迷人的环球旅行而出发。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。