环状的

The industrialization of the hybrid process of bioreaction accompanied with chromatographic separation was also explored, where much attention was paid to the use of continuous annular chromatography .

对生物反应液相色谱分离耦合过程的工业化前景进行了探讨，强调了采用伴有生物反应的连续环状色谱过程的可行性。

Structure analysis indicates that it crystallizes in triclinic, space group P1, a =9.554(3)A, b =10.4874(18) A, c =14.027(2) A,α=91.873(15)°,β=91.879(19)°,γ=92.86(2)°. The polymeric anion of [(CH3)4N]As3S5 consists of adjacent 1∞[AS3S5]- chains linked together into a 1∞ [As6S10]2- double chains through planar As2S2 rings . A relatively undistorted Ψ-AsS4 trigonal bipyramidal geometry is observed for the participating As atoms.

b=10.4874(18)，c=14.027(2)，α=91.873(15)°，β=91.879(19)°，γ=92.86(2)°。化合物[(CH_3)_4N]As_3S_5结构中聚合阴离子由邻近的~1_∞[As_3S_5]~-通过平面环As_2S_2连接形成~1_∞[As_6S_(10)]~(2-)链，这种链通过每第二个结构单元环状As_3S_3结构单元的As原子连接组成双链结构，其结构中可观察到赝三角锥配位的ψ-AsS_4。

Ultrastructurally, the chalazal border of the mature egg cell demonstrates regularly discontinuous regions in which exist a great number of single or double-membrane vesicles.

卵细胞中的质体多含淀粉粒，精细胞中的质体均不含淀粉粒。DNA荧光显示，卵细胞质中具丰富的类核并可以断定环状类核为线粒体DNA。

Low cycle fatigue crack propagation tests were conducted on a circumferentially pre--cracked round bar of a stainless steel under various combinations of cyclic torsion and tension.

研究了从SUS316NG不锈钢圆棒试样的环状预裂纹开始的低周疲劳裂纹扩展行为，分析了扭转/拉伸复合加载时不同载荷比对弹塑性疲劳裂纹扩展的影响。

Various synthetic methods of the cleavable cyclic acetal-type and ketal-type surfactants were reviewed to provide references for the synthetic route design of these type surfactants and their major research direction in the future were indicated.

综述了可分解型环状缩醛类和缩酮类表面活性剂的各种合成方法，为该类表面活性剂的合成路线设计提供参考，并指明了今后的主要研究方向。

It could be concluded that , as an invasive method, the direct measurement of subglottal pressure through cricothyroid membrane puncture was a safe and useful method. Simulatneous recording of these parameters provided valuable information on the overall vocal function of the larynx.

由此研究可知，虽然经环状甲状膜穿刺测量声门下压力较具侵袭性，但它仍是一安全可靠的方法，而完整的音声气体动力学数值可使我们对发声机转有更充分的了解。

The experimental result shows that under a warm temperature and large load, the initial features of structure and fabric disappear finally, and a small circle girdle fabric with fine equigranular grains appears, and a mult-maxima fabric developes to some extent.

结果表明，在较高的温度和大载荷下，样品经反复压缩-退火，其初始组构特征消失，代之以小环状组构和细的、等粒的晶体，某些情况下发展为多极大型组构。

Objective To investigate the clinical effect of PPH in the treatment of gerontism severe mixed hemorrhoids.Methods One hundred and fourteen patients with severe mixed hemorrhoids,hospitalized to our hospital from 2002 to 2005,were treated with PPH and Milligan-Margan.Operative time,length of hospitalization,time return to work and complication of two groups were compared.

目的 探讨吻合器痔切除术（procedure for prolapse and hemorrhoids，PPH）治疗老年重度混合痔的应用价值方法对我院普外科收治的114例Ⅲ～Ⅳ期以内痔主的高龄环状混合痔患者应用PPH和Milligan法进行治疗，并对两术式疗效、手术时间、住院时间、恢复工作时间、并发症等进行全面比较分析。

The micelle granules were accumulated in the guttate structure. Both liquid crystal phase and isotropic phase coexisted here. With the volatilization of solvent, the structures can change from disc or hexagon to cube with the variation of environment and interior reciprocity.

结果表明，在该薄膜中有被冻结的液晶滴状结构，随着溶剂的挥发，膜体系内氢键的种类和数目发生改变，壳聚糖胶束颗粒聚集成圆盘或六角状，体现为同心环堆积，一定时间后转变为立方环状结构。

Vascular cambium The ring of CAMBIUM formed by the activity of the interfascicular cambium and the intrafascicular cambium that gives rise to secondary xylem and secondary phloem.

维管形成层：由于维管束内形成层和束间形成层的活动产生的环状形成层结构，它的分裂活动可以形成次生木质部和次生韧皮部。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。