环游

Then, last autumn, he read "1421: The Year China Discovered the World", a book written in 2003 by Gavin Menzies, in which the author makes the controversial claim that Zheng He circumnavigated the world, discovering America on the way.

但他说没有人愿意帮助他。去年秋，他读到了《1421：中国发现世界年》这部书。该书是由加文？孟席斯于2003年完成的。作者在书中声称郑和环游了世界并在途中发现了美洲。这种观点引起了广泛的争论。

A MISSING notebook clutched by a Shropshire lad who circumnavigated the globe, returned to Britain, and demolished the Victorian hubris that humans stood alone as the pinnacle of creation is published for the first time today.

该笔记的主人是一百多年前英国什罗蒲郡的一个年轻人--查尔斯达尔文，他环游地球回国后带回的笔记粉碎了当时维多利亚时代以人类为生物界最高统治者的骄傲。

Airline alliances are also a good option if you want to rack up frequent flier miles while circumnavigating the globe, since you typically earn miles for each leg.

如果你想在环游世界的过程中积攒飞行里程，航空联盟也是个好选择，因为你要专门将每段里程都攒下来。

Millions have performed Tawaf during Hajj, circumnavigating the Ka'aba seven times while praying

在朝觐期间，成百万的人履行Tawaf义务，念着祈祷词环游天房七次。

He Disowned His Parents And Took Off Around The World.

他和父母断绝关系自己去环游世界了

Then it came to my mind, how can I travel around the world and enjoy the beauty of this world with a Adhesive Plasters that is polluting the Adhesive stickers ?

后来我想，我怎么能开着一辆会给世界各地带来污染的车环游世界，欣赏各地美景呢？

I've purposed a voyage around the world.

我已经下定了目标要环游世界。

In this case, it was a twenty-first-century update of Around the World in Eighty Days, with a modern-day Phileas Fogg swanning from culture to culture, integrating colors, textures, and details into his wardrobe.

本季他们设计的作品化身为现代版《环游地球80天》，Phileas Fogg领略了各国特色的文化，把不同的颜色、质地、图案统统归入囊中。

This boy has the healthiest smiling face, most lovable dimple, purest ideal, but actually cannot hear; He is carrying a big guitar, actually has no way to listen to these tonalities, can only use the method which looked; He was determined that the bicycle visits Taiwan, actually on the way encountered the blowout, the guitar also broke the string.

这个男孩有最健康的笑容，最可爱的酒窝，最单纯的理想，但却听不见；他背着一把大吉他，却没法听准那些音调，只能用看的方法；他决心单车环游台湾，却在途中遭遇了爆胎，吉他也断了弦。

Then I'd hang up the phone, look out the window, and happen to catch sight of the RV in which Hull tooled around the state, big as an ocean liner and reputedly just as well appointed, and I would wonder to myself if perhaps it was time to panic after all.

然后我挂断电话，望向窗外，正好看到赫尔在州内环游使用的那辆大旅行车，它像一艘远洋客轮那么大，而且据说装备一流，我开始对自己产生怀疑，是否到了慌张的时候了。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了