环流的

On one hand, it changes the distribution of meridional wind, thus the geostrophic vortivity develops in the ridge region on the south of the subtropical high at 500 hPa. On the other hand, it causes inhomogeneity of the vertical distribution of diabetic heating, triggering anomalous cyclonic circulation between two ridges and anticyclonic circulation in the ridge region on the south.

这一方面改变了经向风的分布，使500 hPa副高南侧脊线区域地转涡度平流项发展；另一方面引起非绝热加热垂直分布不均匀，在两脊线之间诱生一异常气旋性环流，在南侧脊线区生成异常反气旋环流。

The drought or flood circulation index in North China shows well the anomalous general circuiation features of interannual variations of flood and drought in summer over North China.

夏季华北干旱环流指数的变化很好地反映了华北地区夏季湿润或干旱气候年际变化的大气环流异常特征。

The differences between mean monthly zonal wind anomalies at 850 hPa and 200 hPa are defined as the South China Sea Tropical Monsoon Index, the Walker Circulation Index and the Tropical Circulation Intensity Index, and the significance of these indexes for synoptic climatology is discussed.

何敏该文用850 hPa和200 hPa纬向风距平差定义南海热带季风、沃克环流及热带环流强度指数，并讨论它们的天气气候学意义。

Phosphor change 1.2 helminthic agents steel of aluminous tablet; is bottled carbon dioxide gas. 1.3 circumfluent equipment and tray of testing instrument stainless steel a certain number of;CHXY100/65-Ⅲ movable type are circumfluent detector of chroma of gas of phosphine of;HL-210 of equipment of fuming or steaming-treating diseases with fumes as in moxibustion or with steam generated by boiling medicine herbs. 2 experiments method 2.1 install bug basket and dot of phosphine gas sampling to offer bug trying a storehouse to be mixed in experiment storehouse respectively contrast collect inside the storehouse, choose, every storehouse cent installs 3 bug basket, place respectively in: Pay Yan Xing bing4 ru4 gao1huang1 ③ of number of place of the 4m below cover of food of northeast part of caboodle of grain of; of ② of number of the 2m below cover of food of part of southeast of caboodle of grain of; of ① of number of this Chang?

两仓熏蒸试验时的条件见表1.1.2杀虫药剂56%磷化铝片剂；钢瓶装二氧化碳气体。1.3环流设备和检测仪器不锈钢托盘若干；CHXY100/65-Ⅲ移动式环流熏蒸设备；HL-210磷化氢气体浓度检测仪。2试验方法2.1设置虫笼和磷化氢气体取样点供试仓虫分别在试验仓和对照仓内采集、筛选，每仓分装3个虫笼，分别放置在：粮堆中心粮面下50cm编号①；粮堆东南角粮面下2m编号②；粮堆东北角粮面下4m处编号③。

The experimental and theoretical results achieved in this work have also been confirmed in several industrial applications, including the design and operation of the reactors of cymene oxidation and p-nitro-ethyl-benzene oxidation.

结合环流反应器局部流体力学、局部传质力学研究结果和气泡有效利用率的概念，提出了环流反应器的四区结构化模型。

The results show that if the predictability of the atmosphere is low, for example, there is a weather regime transition in the medium range weather forecasts, the forecast skill is improved by the introduction of CNOP compared with SV.

结果表明，如果大气环流本身的可预报性差，例如在预报中期范围有天气环流转型的发生，此时，CNOP方法相对SV方法能够提高预报技巧。

The results show that the heavy fog occurred under the atmospheric circulation pattern controlled by the straightwesterly air flow at 500 hPa middle latitudes, northwesterly air flow orweak high p ressure circulation atmiddle and low levels, and weak p ressure in front of the surface high.

发现这次大雾天气发生在500 hPa中纬度平直偏西气流、中低层西北气流或弱高压环流以及地面高压前部弱气压场控制的大气环流形势下。

Including several factors, the circulation numerical experiment in the Yellow Sea and East China Sea reconstructed the Kuroshio, the Taiwan Warm Current, the Tsushima Warm Current, the Yellow Sea Warm Current, coast currents and so on fairly well.

在各因素共同作用下的黄海东海环流数值模拟中，模式较好地再现了黑潮、台湾暖流、对马暖流、黄海暖流和沿岸流等各环流流系。

Obtained are a few typical patterns of wind change versus height in the boundary layerthrough analysis of 1987 profile s and meridionally and zonally mean vertical circulation cells fordifferent levels from surface up to 3000 m.

通过分析1987年我国各测站低空（3000m以下）各层次风随高度分布廓线和各经、纬度平均垂直环流，得出边界层内风随高度变化的几种典型分布以及在108E以东我国边界层内存在一对经向反、正垂直环流圈。

The results indicate that circulation in each level is cyclonic dominatingly, the velocity decreases with depth, however, there is anti-cyclonic circulation in summer.

结果表明冬季各层上以气旋式环流为主，且随深度的增加流速减小；夏季各层上以反气旋式环流为主，流速也随深度增加而减小。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。