环流

For example, the dominating down-valley ow in the diurnal cycle is composed of the glacier wind and mountain-valley winds.

这种沿着陡峭山体的山地环流系统，直接影响着地面大气与对流层大气间的物质和能量交换过程。

The results show that the diurnal circulation cycle in this region without ice/snow surface is similar to those in the other mountain regions, i.e., up-valley flow with the surface heating process and down-valley flow with cooling process.

结果表明，当珠峰地区冰雪下垫面改为裸土后，珠峰北坡绒布河谷地区近地面流场日变化与其它山地的环流系统相接近，即太阳辐射强烈时为沿河谷上行气流，地面冷却时为沿河谷下行气流。

Study shows the diurnal wind cycle on the northern slope of Mt. Qomolangma as: calm wind period near the sunrise, wind speed lower than 1 m/s; weak up-valley flow in the morning; and strong down-valley flow, max. wind speed over 12 m/s at 250 m height, from the noon to late night.

研究表明，珠峰北坡地区局地环流日变化为，日出前后河谷内的静风，风速低于1 m/s；上午沿河谷上行的弱偏北气流；中午到午夜以后沿河谷下行的强烈偏南气流，最大平均风速可达到12 m/s以上，高度在250 m左右。

In the third chapter, using the methods of nonlinear feedback functions and Lyapunov functions and combining analytical with numerical methods, the nonlinear feedback methods are introduced and the synchronizations of chaos in Hadley system of aerographs and LFRBM system of physics are realized. Some of nonlinear feedback functions are constructed.

第三章在介绍非线性反馈方法原理的基础上，应用非线性控制的基本思想及Lyapunov函数方法，将解析法与数值法相结合，分别对气象学中著名的Hadley环流和物理学中的LFRBM系统进行研究，找到了一类非线性反馈函数，实现了混沌自同步，并利用Mathematica软件进行仿真实验，数值结果说明了该方法的有效性。

The heart is a hollow, muscular organ in vertebrates responsible for pumping blood through the blood vessels by repeated, rhythmic contractions, or a similar structure in annelids, mollusks, and arthropods.

英文版的这个句子概述的很出色，另外中国大百科全书的首句是血液循环的动力器官﹐心脏的自动节律性收缩，推动血液在循环系统的各种血管中环流﹐使机体各组织﹑器官能不断地吐故纳新﹑新陈代谢。

The bergs are obstructing the ocean circulation created by the polynya, and could deprive local marine life of oxygen if they don't move.

在冰山，阻碍了海洋环流的冰间湖创建，并可能剥夺海洋生物的氧气，如果他们不动。

The forecasting of turning typhoon is a difficulty, In this paper, the circulations of six turnning typhoons and their relationship with westerly in 2008 are analysed to get the conclusions below: weather typhoon would turn or not is in close relation to westerly when it betweens continenta1 high and West Pacific subtropical high?

分析了2008年6个东北转向台风的环流形势及其与西风槽等的关系，得出当台风处于大陆高压和西太平洋副热带高压之间的中纬度西风槽前时，其转向与西风槽密切相关的结论。

And the dull roar of blowers circulating air.

产生的噪音及促使空气环流的鼓风机发出的单调的轰鸣声

When the two convertors run concurrently, circulatory zero-sequence current of the shunt circuit between the convertors is restricted to be zero; circuit loss is accordingly reduced, and circuit components are protected.

当两个变流器同时运行时，抑制两个变流器间的并联回路环流零序电流为零，从而减小电路损耗，保护电路元件。

Liquid phase ether circulation cyclicity is shaked to come into being gravitational force together with the electrical field .

液相以太环流的周期性振动产生了引力场与电场。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。