环流

The name GYRE suggests a swirl of energy , a magnetic force that pulls in new people and new energy .

环流的名称提出了旋流能源，磁场的力量，吸引了新朋友，新的能源。

There is a chaotic region in the Northeast corner of North Pacific subtropical Gyre which can remain chaotic to the deep region.

另外在北太平洋副热带环流圈的东北角也存在混沌特性，并可维持到深层。

Though often co-mingled, wave power is distinct from the diurnal flux of tidal power and the steady gyre of ocean currents.

虽然常常易混淆，但海浪能与潮汐力的每日涨落变化和海洋流稳定的环流是不同的。

Based on observation data, numerical simulation and theory of ocean circulation, it is discovered that there is a branch of eastward countercurrent, in addition to the traditional Subtropical Countercurrent in Subtropical Gyre of North Pacific.

依据观测资料，运用数值模式和理论分析，发现了气候平均意义下北太平洋副热带环流中除了传统的副热带逆流外，还存在一支向东的逆流。

Due to its lack of large fish and gentle breezes, fishermen and? s?ailors rarely travel through the gyre.

由于缺少大型鱼类，风力较弱，渔民和水手们很少驾船穿越这个环流。

The result shows that both the typical hail process occured at afternoon in early summer when hailstone occured easily and formed under the influence of the Mongolian cold vortex and the circulation background that high pressure at west of Ningixa and low pressure at east of Ningixa.

结果表明：两次冰雹天气过程均发生在宁夏冰雹易发期夏初季节的午后，是在"西高东低"有利于强对流天气发生的环流背景下，受蒙古冷涡影响而形成的。

The materials-air circulation is existed in the ginding chamber of hammer mill when grinding materials.It led to lower production ,higher consumption of energy and particle inhomogeity.Aiming at materials-air circulation ,the special type grinding chamber that is made up of trapezium screen was proposed. It can destroy circulation lay effectively and raise grinding capbility.

针对锤片式粉碎机工作时粉碎室内存在物料-空气环流层，导致其粉碎效率低、能耗高，且粉碎物粒度不均匀，提出使用梯形筛片构成的异型粉碎室来改善锤片式粉碎机的性能。

It is different from the Hoskins potential vorticity theory to explain the positive potential vorticity abnormal in upper level and the positive feedback of cyclone in lower layer which the plateau is a strong warm source that the heating effect is stronger than the warm air advection. The superadiabatic state is frequently appears over the plateau, it would be favorable to the development of the cyclonic circulation.

与Hoskins用位涡思想来阐述高层正位涡异常与低层气旋的正反馈作用不同的是，夏季高原本身是巨大的热源，这种加热甚至比暖平流加热还强；高原上经常出现"超干绝热"现象，这将使得高原上的气旋性环流加强幅度比其他情况下更大；由于高原地形的抬高使得从高原到上层扰动的气层厚度小于Rossby穿透高度HR=fL/。。。

A new circulation condition is obtained for two-componentBose-Einstein condensates with two hyperfine states.

此外，对具有两个超精细态的二分量Bose凝聚体，给出了一个新的环流条件。

Numerical computation is to simulate on the atmospheric circulation of the Northern Hemisphere with this model under ideal boundary conditions.

从该模型出发可导出地球流体力学方程，用这一模型对理想边界条件下的北半球大气环流进行了数值计算。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。