环流

The first one uses a GCM only and its purpose is to access the GCM capability of predicting the regional climate change and to determine the model error distribution.

做了3个试验，第一个试验只用大气环流模式，主要考察GCM的性能并确定其误差的区域分布。

In this paper, the adjoint model is applied to assimilate the temperature and velocity observation data for the optimal initial model state.

在本文的应用中，以流场和温度场的观测资料作为同化资料，以环流模式的初始状态作为控制变量，温度和流速作为状态变量。

The second cell consists of air rising in the middle latitudes—about 30 to 60 degrees north and south—and then falling again near the poles.

而第二个环流圈的气流从中纬度地区上升（大约在南北纬30-60度），并在极地附近下降。

The second cell consists of air rising in the middle latitudes-about 30 to 60 degrees north and south-and then falling again near the poles.

而第二个环流圈的气流从中纬度地区上升（大约在南北纬30-60度），并在极低附近下降。

Check Airlift system for scaling build up.

检查环流系统的建立。

Better understanding of the hydrodynamic behavior in three-phase airlift loop reactor s is important for their design and scale-up.

利用所提出的测量方法，考察了三相环流反应器中气含率和固含率随操作条件的变化规律。

Therefore, alogical generalization of limit cycle in stochastic models needs to be developed, andinterestingly, the concept of circulation in the mathematical theory of nonequilibriumsteady states [91] actually plays the role.

因此，需要研究随机模型中对应于确定性模型极限环概念的合理推广；而在关于开系统非平衡定态的数学理论[91]中，环流恰好可以扮演这样一个角色。

Flow and mass transfer model as well as scale-up of an external-loop ammoniation reactor are studied under commercial condition in this paper.

本文以前期研究 6，7 为基础，研究外环流氨化反应器的数学模型和放大规律，以实现工业化、大型化。

The progress of atmospheric general circulation has been always companied with the study of atmosphere angular momentum budget.

大气环流作为气象学最古老的分支之一，它的研究一直伴随着大气角动量收支的研究。

The past decade has been a rapid expansion of our empirical knowledge of the observed circulation anomalies.

过去的 10 年曾是关于观测获得的环流异常现象的经验知识的大丰收的 10 年。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。