环月的

The United States since February 28, 1954 at the Bikini Atoll in the Marshall Islands on a power of about 15 million tons of TNT equivalent of the hydrogen bomb tests, resulting in serious radioactive contamination caused fishermen were killed and led to the development of the "clean" hydrogen bomb (fission share of the small hydrogen bomb) of concern and working on the so-called "pure fusion weapons."

美国由于1954年2月28日在马绍尔群岛的比基尼环礁上进行的一次威力约为1500万吨梯恩梯当量的氢弹试验，造成严重的放射性沾染导致渔民死亡，引起了对研制"干净"氢弹的关注并致力于研究所谓"纯聚变武器"。

The only way I know of dealing with this general human conceit is to remind ourselves that man is a brief episode in the life of a small planet in a little corner of the universe, and that for aught we know, other parts of the cosmos may contain beings as superior to ourselves as we are beings as superior to ourselves as we are to jelly-fish.

我所知道的处理这种普遍的人类自负的唯一方式是，提醒我们自己，人类，只不过是环宇之中，一个小小角落里的一颗小行星上的生命的短暂章节，宇宙其他地方，别的生命优于我们就像我们优于水母，也未可知。皛然山人09年10月译自1988版中央广播电视大学英语专业范读读本

bleeding, including the non-organic function of uterine bleeding, also includes a period of abnormal menstrual bleeding and menstrual bleeding outside, such as birth control at the central bleeding, uterine fibroids caused by bleeding the mother of medicine that "metrorrhagia" light, known as "lou xia", that are heavy "in the collapse."

子宫出血包括了无器质性的功能性子宫出血，也包括了月经期的不正常出血以及经期以外的子宫出血，如放置节育环的出血，子宫肌瘤引起的出血等，祖国医学谓之"崩漏"，轻者称为"漏下"，重者谓之"崩中"。

Although such achievement would be unable to appear in the future Taiwan theaters due to the political power changes, people would not forget it. To take a broad view of Taiwan modern theatric history, there would be no theatre like "Castrated Rooster" which was favored by both college students and theatric workers, and it would be presented interval.

尽管这样的成果，因为政权更迭而中断，无法出现在日后的台湾剧场，但是《阉鸡》的成就并未完全让人遗忘，除了1960年，台语片导演辛奇就以张文环原著小说《阉鸡》为题材，由周添旺编剧，改编成台语电影《恨命莫怨天》；1987年5月汪其楣编导的《人间孤儿》，更引用了1943年《阉鸡》首演的内容和史实，表达了台湾人在面对历史变化时刻追求主体意识的决心与奋斗。

The DielsAlder reaction of myrcene and acrolein over ZnCl2/NaY prepared by solidstate interaction under microwave irradiation, conventional heating physical mixture, and over ZnNaY prepared by ion exchange in solution was studied.

比较了微波固相法、普通加热法和简单混合法制备的ZnCl2／NaY及溶液离子交换法制备的ZnNaY在月桂烯与丙烯醛DielsAlder反应中的催化性能，发现微波固相法制备的催化剂表现出最高的环加成选择性和区域选择性。

Methods: The motion of parasternal papillary muscle anterior wall, inferior wall, posterior wall, and lateral wall were detected by 2DE at short axis view of left ventricle before PTCA, 3 d and 1-3 months after PTCA in 33 cases of patients with coronary heart disease, who received PTCA+stent at selected time. Peak systolic velocity of subendocardial, subepicardial and middle layer myocardium, transmural velocity difference of the same segments and Outer lateral mitral valve annulus were also detected at apical 4 chamber view by pulsed wave tissue Doppler imaging.

对33例择期行PTCA+支架术的冠心病患者用HP5500型超声诊断仪，于PTCA术前及术后3d、1-3个月对胸骨旁左心室乳头肌短轴切面的前间壁、下壁、后壁、侧壁行二维超声心动图(2DE)检测各节段的室壁运动情况，用脉冲组织多普勒成像检测上述各节段的内、外膜下及中层心肌的收缩期峰值速度，内外膜下心肌的收缩速度差及心尖四腔观二尖瓣外侧环的收缩期峰值速度。

Forty-sixe cases of symptomatic dynamic lumbar spinal instability were selected from the Ninth and Second People's Hospital from March 2003 to March 2007. They received dorsal spinal strenosis surgical decompression, titanium JJXA segmental pedicle screw fixation, intervertebral pace brace, intervertebral disc resection, with the sideward and the forward annulus fibrosus retained, endplate cartilage zone curetted, then received intervertebral bone particles graft, and pedicle screw compression. The patients were followed up for more than 15 months. The good and excellent rate was 91.3%.

选择2003-03/2007-03南阳市第九人民医院和南阳市第二人民医院收治的动力性腰椎不稳患者46例，行后正中入路下的椎管减压手术，钛制JJXA椎弓根螺钉置入，并行椎间隙撑开，双侧切除椎间盘保留侧方以及前方的纤维环，刮除终板的软骨层，行椎间颗粒骨植骨，椎弓根螺钉系统加压固定。46例随访时间≥15个月，优良率91.3%。

Based on a qualitative analysis of the data of the type IV radio burst and accompanying phenomena (post flare loops, radio pulsation in the decaying phase,multi-band emissions and mass ejection etc.)associated with the white light flare of 1991 June 6, it isproposed that the WLF and radio burst come from the sameelectron accelerating area in the low corona.

通过1991年6月6日共生太阳白光耀斑的射电运动IV型爆发及其伴随现象(包括耀斑后环、爆发衰减相的射电脉动、多波段射电辐射和太阳物质抛射等)观测资料的分析，定性地探讨了WLF的起源、加热机制和发射地点的问题。

WD40 domain, found in a number of eukaryotic proteins that cover a wide variety of functions including adaptor/regulatory modules in signal transduction, pre-mRNA processing and cytoskeleton assembly; typically contains a GH dipeptide 11-24 residues from its N-terminus and the WD dipeptide at its C-terminus and is 40 residues long, hence the name WD40; between GH and WD lies a conserved core; serves as a stable propeller-like platform to which proteins can bind either stably or reversibly; forms a propeller-like structure with several blades where each blade is composed of a four-stranded anti-parallel b-sheet; instances with few detectable copies are hypothesized to form larger structures by dimerization; each WD40 sequence repeat forms the first three strands of one blade and the last strand in the next blade; the last C-terminal WD40 repeat completes the blade structure of the first WD40 repeat to create the closed ring propeller-structure; residues on the top and bottom surface of the propeller are proposed to coordinate interactions with other proteins and/or small ligands; 7 copies of the repeat are present in this alignment.

WD40域，在真核蛋白质的数量发现，涵盖了包括各种功能适配器/信号转导，mRNA前体细胞骨架组装加工和管理模式；通常包含一个从11月24日生长激素肽的N残留端和西部数据肽在其C端和40残留长，因而得名WD40；介于生长激素和WD一个保守的核心，作为一个稳定的螺旋桨式平台，可以绑定的蛋白可以稳定或可逆，形成了一个螺旋桨式与每个刀片是一个四叶片结构组成若干链反平行的β-片；与数份检测实例假设，形成了聚大结构，每个WD40重复序列形成了前三个一个刀片和绞线的最后在未来的刀片链，最后C -末端WD40重复完成了第一WD40重复叶片结构，创造螺旋桨的封闭环结构，对螺旋桨顶部和底部表面残留的建议，配合和其他蛋白质的相互作用/或小配体； 7重复副本，目前这条路。

In order to magnificently cause this to be grand, at that time Germanrenowned sculptor Gottfried Sha Duoyou has designed a set of bronzedecorations statue for this peak: Four speed along the steed pulls adouble round combat tank, on the combat tank is standing a back toinsert the double wing the goddess, her holds a stick portable bridle,Prussia which spreads the wings to want to fly flies the hawk vultureto stand on the decorated with bay garland power stick which thegoddess holds.Mounts sand multi- creations 20 in on various channels inside cliff todescribe in the ancient Greek mythology the Titan missile sea standardto pull the heroic fact the marble relief picture.

为使此门更辉煌壮丽，当时德国著名的雕塑家戈特弗里德·沙多又为此门顶端设计了一套青铜装饰雕像：四匹飞驰的骏马拉着一辆双轮战车，战车上站着一位背插双翅的女神，她一手执杖一手提辔，一只展翅欲飞的普鲁士飞鹰鹫立在女神手执的饰有月桂花环的权杖上。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。