环境的

Negative environmental externalities, such as silting, ecosystem shock, and loss of antiquities, were also not considered.

当然，对环境的影响，象泥沙淤积，对生态环境的影响，古迹的消失等，也未进行探究。

These problems are thought even worse in China for the accelerating tendenecy of economic development, unrational industry structure, low utilization efficiency of resources, and large population.

长期以来，我国采用的速度型发展战略，虽然使国民经济得到了较快的增长，但同时却严重地浪费了资源，污染了环境，影响了社会、经济与环境的持续发展。

The relationship between the ratio of intensity of the third vibronic band to that of the first vibronic band in pyrene monomer fluorescence spectrum and its environmental polarity is used to probe the effects of alkali-metal chlorides MCl(M+= Li+, Na+, K+) on the microenvironment of b-cyclodextrin cavity.

基于芘的单体荧光光谱振动结构与其所处环境极性的相关性，研究了碱金属氯化物对β-环糊精空腔微环境的影响。

This is when a context switch actually occurs: If _Running == _RunQueue, that means no context switch has been requested and _Epilog simply restores the registers saved by _Epilog.

当_SysLevel 变为负数时，就必须切换到进程堆栈上去，这时环境切换才真正发生：如果 _Running == _RunQueue ，就意味着没有切换运行环境的必要，_Epilog 就简单的恢复个寄存器的内容（通过指针_RunQueue ）。

He said, a place with water and fish usually affords a beautiful environment, which in turn buoy up our mood.

晚年的乔羽喜爱垂钓，他说，有水有鱼的地方大都是有好环境的，好环境便会给人好心情。

The phrase with Environmental Restrictions shall be appended to the label of a Standard System that has environmental restrictions.

措辞 有环境的限制必须添加在一个有环境限制的一个标准系统的名称后。

Although leathermakers like to tout their products as "eco-friendly," leather production actually harms the environment, and tanning prevents leather from biodegrading.

尽管皮革制造者喜欢对外宣称它们的产品是&不妨害生态环境的&，但事实上，皮革生产业极危害环境——尤其是用来防止皮革'biodegrading'的制革法。

Leisure is a relatively free life that extricates from external pressure of cultural and physical environments.

休闲是从文化环境和物质环境的外在压力下解脱出来的一种相对自由的生活。

Leisure is a relatively free life that extricates from external pressure of cultural and physical environments.

作为一种生活实践，&休闲是从文化环境和物质环境的外在压力下解脱出来的一种相对自由的生活。&

We also propose a language model based on complex behavior for virtual environment, which formalizes the representation of virtual environment, can define the control relation between the behaviors of entities and their time constraints and can be used widely.

提出了一个基于复杂行为的虚拟环境语言模型，该模型规范了虚拟环境的表示，能灵活定义实体行为间控制关系及其时间约束，具有较宽广的应用面。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。