环境的

Therefore, it is highly desirable to monitor the damaged level of seabed environment, to understand biological variations associated benthic environment, and to establish necessary management and protection.

因此，针对拖网对海底环境破坏程度进行监测，了解海底环境的变化规律，制定相应的管理和保护措施是保证海洋经济可持续发展的重要环节。

OVC has an important role in the physiological and pathophysiological process of liver cell development, growth, proliferation, and carcinomatous change.

肝脏严重损伤时，卵圆细胞受自身状态和微环境的调节，分化为成熟肝细胞和胆管细胞，但其分化方向并不是固定不变，有研究表明，卵圆细胞在特定的自身状态和微环境的调节下，可以分化为肝癌细胞。

For resolving the contaminative environmental problem in hazardous waste, all countries in recent years all be used as the point of the environmental protection work to the management of the hazardous waste.

为了切实解决危险废物污染环境的问题，近年来各国都把危险废物的管理作为环境保护工作的重点。

The liquid waste that generates to control cultivate birds aquaculture, waste residue and effluvial the pollution to the environment, total bureau of national environmental protection was released " pollutant discharge standard of cultivate birds aquaculture ", begin to administer cultivate birds farm and the contaminative difficult problem that breed an area.

为控制畜禽养殖业产生的废水、废渣和恶臭对环境的污染，国家环境保护总局发布了《畜禽养殖业污染物排放标准》，着手治理畜禽养殖场和养殖区的污染难题。

The modern correlation of foraminiferal thanatocoenoses with their environments can be used to interpret the core sediment record, by which the author reconstructed the sedimentary environment of the area since the late Pleistocene.

现代海岸沉积中有孔虫埋葬群与其沉积环境的关系在晚第四纪以来的海岸带沉积记录中也同样存在，据此可揭示海岸带晚第四纪以来的沉积环境演变历史。

However, given the fact that extensive stone quarrying in Garo Hills is changing the topography of Garo Hills for the worse isn't it high time the Government to initiate measures to minimise the impact of stone cutting on the environment by organising workshops, awareness programmes etc or other means to educate the masses regarding the subject?

鉴于大量采石活动恶化了 Garo 山脉的环境，印度政府是否到了采取措施的时候？如减少采石场对环境的影响，加强宣传或者教育人民群众意识到环保问题。

However, given the fact that extensive stone quarrying in Garo Hills is changing the topography of Garo Hills for the worse isn't it high time the Government to initiate measures to minimise the impact of stone cutting on the environment by organising workshops, awareness programmes etc or other means to educate the masses regarding the subject?

鉴于大量采石活动恶化了Garo山脉的环境，印度政府是否到了采取措施的时候？如减少采石场对环境的影响，加强宣传或者教育人民群众意识到环保问题。本信息真实性未经证实，仅供您参考。未经许可，不得转载。

Among the more significant works of the Hippocratic Collection is Airs, Waters, and Places (5th century bc), which, instead of ascribing diseases to divine origin, discusses their environmental causes.

在希波克拉底选集更具深远意义的著作中，有关于大气、水和居住环境的论述（在公元前5世纪），这些论述不再把疾病归因于神学上的原因，而是讨论环境上面的诱因。

The coastal zone environment is an irrenewable resource,so it is important to make a comprehensive assessment of the ecogeological environment vulnerability in coastal zone and to make a reasonable decision on the coastal zone development.

海岸带环境是一种不可再生资源，为了对其进行保护性开发，对海岸带生态地质环境的脆弱性进行综合评价，并在此基础上做出合理的开发决策是非常重要的。

ABSTRACT Kinematic simulation in virtual environment is the key techniques of product performance evaluating.

虚拟环境中产品的运动仿真是基于虚拟环境的产品性能评测技术的核心技术。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。