环境的

In order to evaluate the impact of Sooth to North Water Transfer Project on environment, it is necessary to understand the existing status of environment before the beginning of the project.

在南水北调工程实施前，认清工程区的环境现状，对正确地评价南水北调工程对环境的影响有重要的意义。

Nowadays, speech recognition system in clean conditions with reading input mode can give desirable performance, but environmental noise and speaker variation, such as spontaneousness and accent etc., prevent the recognition engine from being put to real application.

当前在纯净环境下采用朗读方式的语音识别系统识别性能已经达到一个相当高的程度，在这种情况下，语音识别走向实际应用必须解决对噪声环境的鲁棒性。。。

The deterioration of environment has been the great threaten for the humans survivorship and development. the world has searching diversified circumstance policy and measure to realize the sustainable development.

生态环境的恶化已经对人类的生存和发展构成重大威胁，世界各国正在不断探讨各种环境政策和措施以实现人类的可持续发展。

The thallium content is low in environmental media such as water,soil,minerals and rocks,organisms and human bodies.

铊在水、土壤、矿物岩石、生物及人体等环境介质中的自然分布均较低，但矿山资源的开发利用等人为因素造成了铊对环境的严重污染。

Thenceforward, if left to their own resources, they are the victims, not the masters, of their environment; and it is a bad master.

打这开始，假如他们孤立无援，他们便成为外部环境的牺牲品，环境则成为他们的主宰，恶劣的主宰。

Therefore, the thermoluminescence curve characteristics of the fish otoliths are quite sensitive to water quality and water environment, and this can be regarded as an important indicator to the contamination degree of the water.

研究结果表明，鱼耳石的热释光曲线特征对鱼所生长的水体水质和水环境相当敏感，通过更深入研究，可能成为水质和水环境的重要标型。

The destruction of tideland macrofaunal subsistence environment caused by the sea reclamation projects was serious year by year. It is the important reason of the decline of ecological environmental quality in this zone.

围填海工程对潮间带底栖生物的生存环境的破坏逐年加剧，是该区生态环境质量下降的重要原因。

The experiments were carried out to study the efficiency of sod-culture and AMF infecting to early pear, the results indicated as follows: Experiment 1 Study on the effects of sod-culture on the environments of early pear orchard By field experiment, the effects of seeding Trifolium repen L.

本论文从生草栽培和菌根效应对早熟梨生长的影响入手，作了以下研究：试验1 生草对早熟梨果园微环境的影响通过田间试验研究了单独播种白三叶草、黑麦草和混播白三叶草与黑麦草对早熟梨园微生态环境的影响。

As an important part of virtual reality system, virtual environment is a focus in virtualreality field.

虚拟环境是VR系统的重要组成部分，对虚拟环境的研究是虚拟现实最重要的研究领域之一。

Indoor environment and human health are closely related, not only environmental factors affecting indoor air pollution, noise pollution, but also easier to overlook the visual pollution.

室内的环境与人体健康密切相关，影响室内环境的因素不仅有空气污染、噪声污染，还有容易被人忽视的视觉污染。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。