环境损害

This list takes a look at some important and well intentioned inventions that eventually ended up causing catastrophe through environmental damage or loss of life.

这份名单显示了一些重要的动机良好的发明，最终却造成了环境损害和生灵涂炭的灾难。

Calculating the environmental damage cost of a single point source is the core of this paper.

目前点源环境损害成本估算的研究在我国开展极少。

It was argued that the value of non-renewable resources consisted of ownership value, value of mineral rights (the cost of prospection and exploitation), and value of the residents' rights to be free from pollution.

它在采掘和使用时会发生实体的减少及价值的损耗，这就产生了补偿的必要。当前我国能源开发中存在的资源采收率低、后备储量增长缓慢、生态环境损害等不可持续的现象，都是资源价值补偿机制紊乱的表现。

How to minish the environment impact is a important issue which is worthy of study.

如何通过合理布局和加强管理来最大程度地减轻煤炭开发项目的环境损害，是一个值得研究的重大课题。

Some of the neuroeconomics topics we are studying at Caltech include: Why people find it difficult to attach dollar prices to goods that are not traded (like environmental harm, health, and safety); whether having too many choices actually makes people less happy with what they own; thinking strategically about what other people will do, when you are trying to outguess them or cooperate with them; how people behave when they fear economic unknowns (like starting small business or investing in countries with unstable political systems); deception in bargaining; the neural foundations of intrinsic motivation for working hard, like intellectual curiosity; and moods and investor sentiment in stock markets.

目前我们在加州理工学院从事神经经济学研究的课题项目包括：为什麽人们认为给不能用以交换的商品(如环境损害、健康、安全)定价格是困难的；面对太多的选择是否使人们竟然对自己拥有的现状感觉不甚愉快；当你试图智算他人或与他人合作时，从策略上考虑他们将做什麽；当人们担忧经济不可预测时（如：开创小企业，或投资于政治体系不稳定的国家），他们将采取什麽样的行为；讨价还价的骗术；努力工作的内在动机的神经基础；心态和投资者对股票市场的情绪，等等。

The compensation law for environmental damages in Germany has a long history and is of complete regulations in it.

德国环境损害赔偿立法的历史悠久，其相应的法律法规较完备。

B Salvage payments referred to in paragraph above shall include any salvage remuneration in which the skill and efforts of the salvors in preventing or minimizing damage to the environment such as is referred to in Art.

2上述第一段中所指的救助费用应包括1989年国际救助公约第13条第1款所述的考虑到救助人在防止或减轻环境损害中的技艺和努力而付给救助人的任何救助报酬。

Expenditure allowed in general average shall include any salvage remuneration in which the skill and efforts of the salvors in preventing or minimising damage to the environment such as is referred to in Art.13 paragraph 1 of the International Convention on Salvage, 1989 have been taken into account.

认入共同海损的费用应包括1989年国际救助公约第13条第1款所述的考虑到救助人在防止或减轻环境损害中的技艺和努力而付给救助人的任何救助报酬。

Because our country at present every year the acid rain and the sulphur dioxide pollution the economic loss which creates to the ecological environment harm and the human body health influence about 110,000,000,000 Yuan, the close same year gross national product 2%, the next this kind of pollution lost also continues to increase unceasingly.

我国目前每年因酸雨和二氧化硫污染对生态环境损害和人体健康影响造成的经济损失在1100亿元左右，已接近当年国民生产总值的 2%，今后这种污染损失还将持续不断地增加。

It is necessary to study the acute toxicity of oil to evaluate oil pollution's damage to the sea fishery and the marine organisms.

为了定量化评估油污染对海洋渔业及海洋生态环境损害的程度，开展油污染对海洋生物的急性毒性研究，提供可靠的数据势在必行。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐