环境保护

After the analogies of the varieties of Chinese cashmere goat s and their ecological environment, the relations between the development of cashmere production and ecological environment have been set forth, and the proposal about the sustainable development of the estate and the protection of ecological environment have been put forward.

通过对中国产绒山羊的品种及产区生态环境的分析，阐述了绒山羊业的发展与生态环境之间的对立统一关系，提出了我国绒山羊业持续发展与生态环境保护的建议。

In order to effectively prevent and control industrial pollution, the Chinese government has drawn up three major policies for environmental protection, i.e.,"putting prevention first and combining prevention with control,""making the causer of pollution responsible for treating it" and "intensifying environmental management."

为有效地防治工业污染，中国政府制定了"预防为主，防治结合"、"谁污染，谁治理"、"强化环境管理"三大环境保护政策，以及资源综合利用政策、结合技术改造防治工业污染政策、城市环境综合整治政策、环保技术政策、环保产业政策等。

As a new administrative regulation, environmental executive direction plays key role in environmental protection.

环境行政指导作为一种新型的环境行政管理手段，在我国的环境保护中发挥着积极作用。

Because they do disafforestation, opening up grasslands, reclaiming field from the intertidal zone, finally cause seriously ecology losing balance and destroying, forest decrement, soil erosion serious, climate worsing, desert broadening the scope, drought and flood harm frequently appearing, all these makes whole ecology going to worse and ...

因毁林开荒、开垦草原、围垦滩涂，结果导致生态平衡失调和破坏，造成森林减少、水土流失严重、气候恶化、沙漠化扩大，洪旱灾害频发，使整个生态环境趋于恶化，最终影响到人类自身的生存。本文列举了巴州地区土地开发的现状，分析了土地开发对生态环境造成的影响，并提出了生态环境保护对策与建议。

The thesis tries to construct a model and evaluating system of TSI which composed of 6 affecting modules (environmental cognitions, tourism expectation, view value, tourists" satisfaction, loyalty and complains) on the basis of dual duties of Emei"s sustainable development and environmental protection, and also at the foot of actual present condition and unique characteristics of Mont.

本文在峨眉山景区发展与环境保护的双重任务的情况之下，基于顾客满意度指数模型，结合峨眉山景区旅游环境的实际特点，根据数学建模等知识从环境感知、旅游期望、游览价值、游客满意度、游客忠诚和游客抱怨6大影响模块建立了旅游者满意度指数的概念模型和测评体系；根据总指数的计算着重分析了满意度指数的指标结构。

All city waste will be disposed of harmlessly, and 90 percent of drainage water will be treated.

到2007年，北京市环境质量将有更大的改善，森林覆盖率将提高到50%，城市垃圾全部实现无害化处理，90%的污水得到处理，污染严重的企业全部从市区迁出，届时的北京市将成为一个生态环境优美的现代化国际大都市，完全能够适应奥运会对环境保护的要求。

Based on Hubei Urban Environmental Projects with loan from International Bank for Reconstruction and Development, some problems on environmental pollution control are analyzed.

本文以世行贷款湖北城市环境项目和湖北省环境保护"十五"规划为背景，深入研究了环境污染控制中的若干问题。

In order to harmonize the relation of the town development,environmental protection and environmental building,we must take some effective environmental countermeasure s immediately.

为协调好城镇发展和环境保护、环境建设之间的关系，亟须采取行之有效的环境对策。

International society form《Lm convention》to protect wetly ecosystem system and reasonable exploitation.

国际社会通过缔结《拉姆萨尔公约》保护湿地生态系统及合理利用，该条约具有现代环境保护的先见性，对缔约国有三项法定义务约束，即合理利用义务、指定湿地的保护义务以及国际合作义务。

On the basis of the existing research, this paper investigates the rural environment of legal protection status, in-depth analysis of the rural environment problems baaed on laws, and proposes legal measures to solve environmental problems in rural areas. The main purpose of this paper is to strive to offer an idea for the protection of the ecological environment which is suitable for the current situation in rural areas in China.

文中在现有研究的基础上，考察农村环境问题之现状，从法律视角，深入分析农村环境的问题之所在，提出解决农村环境问题的对策，努力探寻一条与中国农村实际相适合的生态环境保护道路。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐