玩弄

They'd be amazed to hear that Chance has been toying with them now for years.

他们会很惊异的发现听这个机会已经玩弄他们如今好几年了。

He accused her of toying with his affection, and pretending to love him.

他指责她玩弄他的感情，还装着爱他。

He has never mentioned marriage, and I'm beginning to think he's just toying with me.

他从来没提过结婚的事，我开始想到他仅仅是玩弄我的感情而已。

Life was just toying with me.

生活在玩弄我。

They're just toying with the young man now.

他们现在只是在玩弄那个年轻人。

"You did ask to be informed when he arrived," said John, twiddling with his corded belt.

&是你自己说当他来的时候要通知你的。&强尼玩弄着他的领带说。

Twiddling shoes can often be a kind of relaxed manner.

玩弄鞋子往往是一种放松态度。

Long nose top cats and worldwide organizations should relinquish double standards to put in place different twiddly affairs.

热衷于干预别国事务的国家和国际组织应摒弃玩弄各地区事务的双重标准。

Well, actually the icon went along for the ride to the folder and it was subject to reverting back to the default 'e', but it was never purely separated and unassociated from the website where it could stand alone and be manipulated and played with and truly "saved" to a file.

嗯，其实图标了前进的过程中的文件夹，它是受恢复回默认的'电子'，但它从来没有纯粹的分离和不相关的网站，它可以单独和被操纵和玩弄真正的&拯救&了一个文件。

Women, more especially-in the continually recurring trials of wounded, wasted, wronged, misplaced, or erring and sinful passion-or with the dreary burden of a heart unyielded, because unvalued and unsought-came to Hester's cottage, demanding why they were so wretched, and what the remedy!

尤其是妇女们，因为她们会不断经受感情的考验：受伤害、被滥用、遭委屈、被玩弄、入歧途、有罪过，或是因为不受重视和未被追求而无所寄托的心灵的忧郁的负担，而来到海丝特的茅屋，询问她们为什么这么凄苦，要如何才能得到解脱！

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。