玛拉

The cuneiform inscription carved around the body of the attendant states that the figures were dedicated to Nabu by the local governor, on his own behalf and on behalf of the king Adadnirari III (reigned 811 – 783 BC) and of the queen mother Sammuramat (who was remembered in the later Greek period as the legendary queen Semiramis).

这尊身上刻有楔形文字的神像，是由亚大德尼拉三世（公元前811至前780在位）与他的母后塞姆拉玛献给纳布神的。

The first motor race at Imola was held in June 1954, and was won by Umberto Maglioli driving a Ferrari.

第一场在伊莫拉举行的赛车赛事是在1954年的6月，胜利由驾驶法拉利赛车的乌姆伯托-玛格利欧利获得。

The ancient Indians themselves wrote entire flight manuals on the control of various types of Vimanas, of which there were basically four: the Shakuna Vimana, the Sundara Vimana, the Rukma Vimana and the Tripura Vimana.

古代印度人本身也写了控制各处类型的维曼拿斯的飞行手册，主要是有四种：萨卡拿维曼拿斯，辛达拉维曼拿斯，鲁玛维曼拿斯，还有提普拉维曼拿斯。

In the el Amarna letters(~1350 BC) sent by governors and princes of Canaan to their Egyptian overlord Akhenaten in the 14th century BC - commonly known as the Tel-el-Amarna tablets - we find, beside Amar and Amurru, the two forms Kinahhi and Kinahni, corresponding to Kena' and Kena'an respectively, and including Syria in its widest extent, as Eduard Meyer has shown.

公元前14世纪，由迦南的统治者和省长发给他们的至高统治者阿赫那吞的艾尔-亚马拉书信中（公元前1350 年）——一般地被称为艾尔-亚马拉石版——我们发现，阿玛和阿姆茹之间相比，有Kinahhi和Kinahni两种形式分别地相应于Kena'和 Kena'an，包括了叙利亚及其最宽阔的扩展领土，正如爱德华·梅耶所展示的一样。

Swami Ritavan Bharati, formerly Pandit Ananta has been serving H.H. Swami Rama of the Himalayas and Swami Veda Bharati's work for the past thirty-seven years with single-minded devotion and dedication.

斯瓦米 ·利他凡·巴拉提，曾用名庞蒂特·安那他（美国名字叫丹尼尔·里奇），已经为喜马拉雅斯瓦米·瑞玛大师和斯瓦米·韦达·巴拉提大师一心一意、无私奉献地工作了37年。

And all the villages around these towns as far as Baalath Beer.

并有这些城邑四围一切的村庄，直到巴拉比珥，就是南地的拉玛。

And all the villages around these towns as far as Baalath Beer. This was the inheritance of the tribe of the Simeonites, clan by clan.

并有这些城邑四围一切的村庄、直到巴拉比珥就是南地的拉玛、这是西缅支派按著宗族所得的地业。

Founded in 2000, the festival is one of the world's foremost expositions of the piano with a proven track-record for spectacular and innovative projects developed in association with the Bridgewater Hall's three resident orchestras the Hallé, BBC Philharmonic and Manchester Camerata.

巴里·道格拉斯录制了大量优秀的唱片，其中布里顿、德彪西、拉赫玛尼诺夫等作曲家的作品都广受好评。2005年，他与爱尔兰卡梅拉塔室内乐团录制了贝多芬钢琴协奏曲全集。

Founded in 2000, the festival is one of the world's foremost expositions of the piano with a proven track-record for spectacular and innovative projects developed in association with the Bridgewater Hall's three resident orchestras the Hallé, BBC Philharmonic and Manchester Camerata.

巴里·道格拉斯录制了很非常多优秀地唱片，其中布里顿、德彪西、拉赫玛尼诺夫等作曲家地作品都广受好评句号。2005年，它与爱尔兰卡梅拉塔室内乐团录制了贝多芬钢琴协奏曲全集句号。

Mary and her husband, dimitry lived in a tiny village of perachora in southern greece.

玛丽与丈夫迪米特里住在希腊南部一个叫波拉考拉的小村庄里。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。