玛利亚

She went to the tomb before dawn. She was not fearful or self-pitying; in her heart was simply a deep sorrow that her beloved Master was dead.

玛利亚的做法与宗徒们大相径庭，她一大清早就跑去坟墓那里，心中没有畏惧或自我怜惜，只有无限的感伤，因为她深爱的师傅死了。

Reaching his home, he found the serf s in rebellion and his family and Maria captives

到家后，他发现农奴们造了反，家里人和玛利亚都被关了起来。

It meant hunting in Sherwood Forest with Maid Marian and the feasting and music afterward.

这意味着同少女玛利亚在舍伍德森林中打猎而后是宴会和音乐。

In regard to the sinlessness of Mary the older Fathers are very cautious: some of them even seem to have been in error on this matter.

至于以清白玛利亚的老父亲的态度十分谨慎：他们中的一些人甚至似乎已经在误差就这件事。

Mary therefore took a pound of ointment of right spikenard, of great price, and anointed the feet of Jesus, and wiped his feet with her hair; and the house was filled with the odour of the ointment.

那时，玛利亚拿了一斤极珍贵的纯『拿尔多』香液，敷抹了耶稣的脚，并用自己的头发擦乾，屋里便充满了香液的气味。

No sooner thought than done, and he crumpled the cuffs spitefully as he flung them upon an unusually dirty floor.

袖口越堆越高，虽然每一张发票都变成了一千份，他却只看到他欠玛利亚的那张。

Books include Photography in the Modern Era , The New Vision, and Steichen at War .

著作包括：《现代纪元中的摄影》，《新视觉》（与玛利亚-莫里斯-汉伯格合作）；《Steichen在战争中》。

And all the people shall know, even Ephraim and the inhabitant of Samaria, that say in the pride and stoutness of heart

9：9 这众百姓，就是以法莲和撒玛利亚的居民，都要知道。他们凭骄傲自大的心说

And all the people shall know, even Ephraim and the inhabitant of Sama***a, that say in the p***de and stoutness of heart

9：9 这众百姓，就是以法莲和撒玛利亚的居民，都要知道。他们凭骄傲自大的心说

In Normandy at the time of Bishop Rotric (1165-83) the Conception of Mary, in the Archdiocese of Rouen and its six suffragan dioceses, was a feast of precept equal in dignity to the Annunciation.

在诺曼底，在当时的主教rotric （ 1165至1183年）的概念，圣母玛利亚，在教区的卢昂及其六个suffragan教区，是一个盛宴的信条享有同等的尊严，向

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。