玛利亚

Wen-Jie, you are like the good Samaritan Jesus talks about.

是阿，我在学习耶稣教导的，作个帮助邻舍的好撒玛利亚人。

The story of "The Good Samaritan"from the Bible describes a man who showed comp*ion.

圣经中的「好撒玛利亚人」的故事，描述一个流露同情心的人。

Luke's Gospel has been called "the Gospel of the nations, full of mercy and hope, assured to the world by the love of a suffering Saviour;""the Gospel of the saintly life;""the Gospel for the Greeks; the Gospel of the future; the Gospel of progressive Christianity, of the universality and gratuitousness of the gospel; the historic Gospel; the Gospel of Jesus as the good Physician and the Saviour of mankind;" the "Gospel of the Fatherhood of God and the brotherhood of man;""the Gospel of womanhood;""the Gospel of the outcast, of the Samaritan, the publican, the harlot, and the prodigal;" the Gospel of tolerance.

"卢克的福音被称为"福音的国家，充满慈悲和希望，保证向世界所爱一个痛苦的救世主"，"福音的saintly生活；"，"福音为希腊人；福音未来；福音基督教的进步，普遍性和gratuitousness的福音；历史性的福音；福音的耶稣作为良好的医师和人类的救星"，"福音的父上帝和兄弟的男子；"，"女性的福音"，"福音的抛弃，撒玛利亚， publican ， harlot ，和浪子"，"福音容忍。

A statue of Virgin Mary queuing up to use a public telephone outside the Basilica de Guadalupe.

一个圣母玛利亚的雕像排队用公共电话在瓜达卢普长方形教堂的外面。

We came up with that as a Hail Mary at 3:00 in the morning...

我们已经在早上3点的时候把它作为万福玛利亚讨论过。。。

There was nothing you could do but sit there and say Hail Marys as first as you could.

除了坐着，念叨万岁玛利亚，你什么也干不了。

Then came a Samaritan, a man who had no reason to bother with this half-dead man.

后来一撒玛利亚，一名男子谁没有理由理会这个半死者。

Then Mary said,"I am the handmaid of the Lord, let it be done to me as you have said."

玛利亚说："我是主的婢女，就照你的话成就於我吧！"

And all the people know it, Ephraim and the inhabitants of Samaria, Saying in pride and haughtiness of heart

9：9 众百姓，就是以法莲和撒玛利亚的居民，都要知道；他们凭骄傲和自大的心说

Mother in Heaver, standing beneath the cross, the sword pierced your soul. Your journey with your beloved Son Jesus encourages and gives us strength to encounter all sort of pain on our journey.

玛利亚，天上的妈妈，站在十字架下，利剑穿心，妳与妳亲子耶稣所经历的旅程，带给我们无限的勇气和力量去面对在生命中所遇到的苦痛。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。