玛丽亚

In 1:1 we are told that He was a descendent of Abraham. He was born of the virgin Mary.

在 1 ﹕ 1 ﹐我们得知他是亚伯拉罕的后裔﹐由童贞女玛丽亚怀孕所生。

Jude's Children's Hospital, The Lawyers' Committee for Civil Rights, and Plaza de la Raza (a cultural center in East L.A.) as well as his own foundation Vivo del Mondo, which seeks to bridge the gap between African American and Hispanic students through education. His greatest personal achievement was being drafted by an NBA team ... Kobe and his wife Vanessa have two daughters, Natalia Diamante and Gianna Maria Onore.

Jude's儿童医院····人权律师委员会和Plaza de la Raza洛杉矶东部的一个文化中心··作为自己的基金会··Vivo del Mondo··是南非和西班牙学生通过教育的而建立的桥梁········他的个人伟大的成就被记录到了一只NBA球队········科比和他的妻子瓦内萨有 2个女儿···纳塔里亚和安娜·玛丽亚·诺尔

Hello, this is Maria Diaz(= on the telephone).

喂，我是玛丽亚迪亚兹。

Raya:Have you heard the news about Maria?

拉亚：你有没有听到玛丽亚的消息？

To travel by the usual route to Moscow was not to be thought of, and the circuitous route which Princess Marya was obliged to take by Lipetsk, Ryazan, Vladimir, and Shuya was very long; from lack of posting horses difficult; and in the neighbourhood of Ryazan, where they were told the French had begun to appear, positively dangerous.

走往常经过莫斯科的那条路想都别想，因此玛丽亚公爵小姐必须选择的迂回的路是：取道利佩茨克，梁赞，弗拉基米尔和舒亚。这条路很长，因驿马不是处处都有，所以又很艰难，同时，在梁赞附近已出现法国军队，甚至还有危险。

One of these was California's governor, Arnold Schwarznegger and his wife Maria Shriver.

其中一位是美国加利福尼亚州的州长，阿诺德施瓦辛格和他的太太玛丽亚施莱福。

The next day, she and her partner Yan Zi were eliminated from the doubles competition in the third round, with a 7-5, 6-4 loss to Nuria Llagostera Vives and Maria Jose Martinez Sanchez .

第二天，她和她的合伙人阎兹被淘汰的双打比赛的第三轮比赛中，以7-5 6-4输给努里亚Llagostera韦斯和玛丽亚何塞马丁桑切斯。

ANA MAR A PINO YA EZ Biblioteca del Congreso Nacional de Chile, Santiago de Chile

安娜·玛丽亚·皮诺(智利国立国会图书馆，圣地亚哥，智利)和克劳迪亚·埃斯科瓦尔

A great number of his works ranging from symphonies and operatic excerpts to string quartets,ongs and piano pieces were included in the programme. In 1969 the theme of the estival was a country--Italy. One of the items on the programme was the Florence Opera, which performed four operas including, very appropriately, Donizetti's Maria Stuarta.

节目包括他的大量作品，从交响曲、歌剧选段到弦乐四重奏曲、歌曲和钢琴曲，应有尽有。1969年艺术节的主题是一个国家——意大利，其中有佛罗伦萨歌剧院，上演4部歌剧，并十分贴切地包括了多尼采蒂的《玛丽亚，斯徒亚塔》。

Also present were John Elkann, Michel Platini, Giampiero Boniperti, Franzo Grande Stevens, Jean-Claude Blanc and the board of directors, Roberto Bettega, sport and political institutions, representatives from that year's team namely Bonini, Brio, Briaschi, Tacconi and Vignola as well as Alessandro Del Piero, Mariella Scirea, Giovanni Cobolli Gigli, Francesco Morini and Giuseppe Furino.

同样出席的还有约翰。埃尔坎、米歇尔。普拉蒂尼、博尼佩尔蒂、斯蒂文斯、布兰科以及各位董事会成员、贝特加、体育和政治组织、那一年球队中的代表Bonini、Brio、Briaschi、Tacconi和Vignola，还有亚历山德罗。德尔。皮耶罗、玛丽亚拉。西雷阿、吉利、莫里尼和朱塞佩。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了