王牌

Then he pulled out his ace: a baby black tamarin - a tiny primate smaller than the palm of a man's hand, worth about $ 4 000 in the illegal pet trade.

然后，他亮出了王牌：一只幼年的黑色小绢猴。这是一种还不及成年人手掌大的小型灵长目动物，在非法的宠物交易中大约价值4000美元。

Has now formed its own brand 'Yali Jia " Aromatics series and the "flower trump card wet wipes series of more than 100 kinds of products.

目前已形成自有品牌'雅丽嘉&芳香剂系列和&花王牌湿纸巾系列共100多种产品。

If Santana becomes the ace of the Mets and leads them into the World Series while the Yankees do another first-round flame-out, Cashman will have a lot of explaining to do to Little Stein.

如果桑塔那成为大都会的王牌，带领大都会打入世界大赛，而洋基还是在季后赛第一轮就打包回家的话，那麼现金男必须要费很大的功夫向小老板解释他现在的决定。

The airplane was broken down in the air,but fortunately,it was aced by the trump pilot.

飞机在空中发生了故障，但幸运的是被王牌驾驶员排除了

But that's what aces do.

但这就是王牌做的事情。

This is because there are many hands that will be able to beat your aces now.

这是因为有许多的手，将能打败你的王牌企业。

So if you don't mind my saying ,I can see you're out of aces

如果你不介意我所说的，同样，我也能看出你没有王牌。

So if you don't mind my sayin', I can see you're out of aces.

所以如果你不介意我这样说，我可以看出你已经没有王牌

His death, like that of many other aces, was controversial.

他的逝世，就像其他许多王牌一样是有争议的。

In his senior year of high school, Bryant led the Aces to their first state championship in 53 years.

在他的高级年高中，科比带领王牌他们的第一个州冠军的53岁。

The objective is to subjugate and discourage the people, because that allows the elite to continue to rule unopposed.

其目的是压制和打击人民的积极性，因为这可以让实权派继续统治不会沦为反对派。

GOD,this is the second time you vanquished me!

天啊，这是第二次你打败了我！