王室的

Of course, a royal engagement and wedding will be big business for the firms that churn out memorablia.

毫无疑问，王室成员的婚恋对那些纪念品公司来说是莫大的商机。

On a day of royal comeuppance, 19 of Mr Musharraf's former ministers lost their seats.

在这个王室遭受惩罚的一天，穆沙拉夫的19位前部长都丢掉了金饭碗。

Denmark's Crown Prince Frederik and his wife, Crown Princess Mary, are expecting their first child, the Danish royal court announced.

丹麦王储费德列与他的妻子王子妃玛莉正期待他们的第一个孩子出世，丹麦王室宣布。

Wilhelm was born in 1859 into the Prussian royal family, the first son of Crown Prince Frederick and Princess Vicky, the eldest daughter of Queen Victoria.

威廉二世在1859年出生于普鲁士王室，是腓特烈三世和维多利亚皇后的长女维姬公主的长子。

Aim especially dene the measure with open up exchequer and aggrandizement regnant royal family is objective on promoted sand the progress of especially regnal economy and society .

沙特旨在开辟财源和强化王室统治的措施客观上促进了沙特王国经济和社会的进步。

And have you never heard of the greatest name of that far-famed house?

你从来没有听见过那天下闻名的王室里伟大的名字么？

They do not forwardly attack those errors which are in fashion at court or are countenanced by the government.

他们并不主动抨击在王室里流行的或者被政府支持的那些谬误。

The new painting of the youthful princes in full-dress military uniforms and assorted medals and sashes has been put on display at the National Portrait Gallery alongside other royal portraits, gallery spokesman Neil Evans said Thursday.

在这幅油画中，两位年轻的王子穿着正式军装，佩戴多种勋章和肩带。英国国家肖像画廊的发言人尼尔埃文斯于本周四称，目前这幅油画已在该画廊展出，与王室其他人物画像一同陈列。

And when he had a while laid unto her for the manner' sake （ Accused her, to justify arrest ）, that she went about to bewitch him, and that she was of counsel with the Lord Chamberlain （ Lord Hastings , beheaded by Richard ） to destroy him; in conclusion when that no color could fasten upon these matters, then he laid heinously to her charge that thing that herself could not deny, that all the world wist was true, and that natheles every man laughed at to hear it then so suddenly so highly taken, that she was naught of her body.

接着按章对她进行了审问，说她到处奔走，想迷惑他，又说她同王室大臣合谋想杀害他；等到一看这些罪名无法成立，就恶毒地提出一条她本人无法否认，而且全世界都知道是确有其事的罪名，不过在这时突然地郑重其事地提出只使所有的人听了发笑罢了——这罪名就是她不贞。

But if there be any truth in Josephus's assertion, that John was put to death at Machaerus, it is hard to understand why he was buried so far from the Herodian fortress.

但是，如果约瑟夫的声称有任何真实的话，那么约翰是在马卡鲁斯被处死，很难明白为何他会被埋葬在远离希律王室堡垒的地方。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。