王子

The prince took up a glass of wine; and, by a fillip, made some of it fly in Oglethorpe's face.

王子拿起一杯酒，用手指一弹，把酒弹到奥格利索普的脸上。

The prince saw his error and, shaking Oglethorpe by the hand, ended the whole thing in good humor.

王子知道自己做错了，就和奥格利索普握手言和。

To challenge the prince outright might have fixed a quarrelsome character upon Oglethorpe, while to take no notice of it would have been considered as cowardice.

假如奥格利索普直接向王子挑战，可能会被视为好勇斗狠；但假如若无其事，则会被视为懦怯。

When a young officer, English general Oglethorpe (1696-1785) was invited to a dinner at which the Prince of Wurttemberg was the guest.

英国将军奥格利索普（公元1695-1785年）年轻的时候，以低级军官的身份应邀出席晚宴，宴会的嘉宾是符腾堡王子。

Michael's children Prince, 12, Paris, 11, and Blanket, 7, and 'secret son' Omer Bhatti joined the elder Jackson at his Nevada ranch, along with Michael's brother Jermaine and his family.

迈克尔的孩子们，12岁的王子，11岁的巴黎，7岁的毯子以及"私生子"欧码参加了这个老杰克逊在他的那维塔农场所举办的派对。

Charles says he now knows what being a parent of son or daughter on active duty can do to your nerves .

查尔斯王子说他现在了解到了作为一个正在服役的儿子或女儿的家长会有多么的担心自己的子女。

The prince said she should remain with him always, and she received permission to sleep at his door, on a velvet cushion.

王子说，她此后应该永远跟他在一起；因此她就得到了许可睡在他门外的一个天鹅绒的垫子上面。

For a long time now, I have carried the children in swaddling-clothes into the town, so for once in a way I can fetch a little Prince out of the well.

我给城里送婴儿已有好长的时间啦，也许碰巧我能从井里叼出一个小王子呐。

The famous songs he composed were due to Oona Lhom, because the love and affection that he has towards her. The love and affection is because she's lovely as a highness.

其实Noon只是不喜欢后妈一个人而已，她和妹妹小公主Bebe还有才刚满6岁同父异母的弟弟小王子的关系很好。

Where does She Get Her Powers From?From the power left in the land by Ormazd.

PS：王子曾对公主说：等这一切都结束了，我带你到外面的世界去吧，让你看看那些你从未见过的东西。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！