王子

It is loosely based on an episode in the life of the Mughal prince Salim, who went on to become the Emperor Jahangir.

它是一个松散地在莫卧儿王子生活萨利姆，谁当上了皇帝贾汉吉尔插曲基础。

Order of Merlin, First Class, Grand Sorc., Chf. Warlock, Supreme Mugwump, International Confed.

评论 不知为什么人文社要改变原作的顺序；Chief Warlock 在《混血王子》中译为'首席巫师'，比'会长'更

He is in the real life "The prince of tennis", the fine horse is an illusion, the Hongo Kanata appearance let like the fine horse the person seeing the genuine prince multitudinously.

他就是现实生活中嘀"The prince of tennis"，龙马是梦幻嘀，多多嘀出现让众多稀饭龙马嘀人看到了真正嘀王子。

As he ruled over Mycenae and a large part of peloponnesus, he stood out as the mightiest lord over all the other princes of Greece

当统治迈锡尼和大部分伯罗奔尼撒地区时，他在所有希腊王子中就已脱颖而出，成为最强有力的统治者。

It is now many years that men have resorted to the forest for fuel and the materials of the arts: the New Englander and the New Hollander, the Parisian and the Celt, the farmer and Robin Hood, Goody Blake and Harry Gill; in most parts of the world the prince and the peasant,the scholar and the savage, equally require still a few sticks from the forest to warm them and cook their food.

多少年代了啊，人类总是到森林中去找燃料和艺术的材料；新英格兰人，新荷兰人，巴黎人，克尔特人，农夫，罗宾汉，戈底。勃莱克和哈莱。吉尔；世界各地的王子和乡下人，学者和野蛮人，都要到森林里去拿一些木头出来，生火取暖煮饭。

Newcome did not seem seriously to believe that his son would live by painting pictures, but considered Clive as a young prince who chose to amuse himself with painting

钮可谟似乎并不深信他儿子可以靠绘画谋生，他把克莱武只看作一位青年王子，只不过兴之所至，拿绘画娱乐罢了。

About 7:40 PM in Beijing, a small press conference was held in the King Hotel by Donghua, the news agent of China's Football Community, and Yin Yuhua, the health director of China's international football team.

北京时间7月9日，19：40分左右，中国足协新闻发言官董华与中国国家队医务总监尹煜华，在王子酒店内召开了一个小型新闻发布会。

The seven sons of Niobe were playing on the ground, riding two horses and two wrestling while the other princes happily stood by.

尼俄伯的七个小王子正在玩耍，两个在骑马，两个在摔跤，其余的笑嘻嘻地围在边上看。

It also features Ben Kingsley, as Nizam, and Alfred Molina, who plays the prince's mentor.

影片还有本-金斯利与阿尔弗雷德-莫利纳的参演，本-金斯利扮演黑恶势力尼扎姆，阿尔弗雷德-莫利纳则饰演王子的老师。

No holds were barred for the Prince 's unorthodox education.

王子的非正统教育没受过什么约束。不适合

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。