王子

He fixed his coal-black eyes upon her so earnestly that she cast down her own, and then became aware that her fishs tail was gone, and that she had as pretty a pair of white legs and tiny feet as any little maiden could have; but she had no clothes, so she wrapped herself in her long, thick hair.

可是她没有穿衣服，所以她用她浓密的长头发来掩住自己的身体。王子问她是谁，怎样到这儿来的。她用她深蓝色的眼睛温柔而又悲哀地望着他，因为她现在已经不会讲话了。他挽着她的手，把她领进宫殿里去。

Light and darkness, personified in the Father of Lights and the Prince of Darkness, were both coeternal and independent.

光明与黑暗，人格化，在父亲的灯光和王子的黑暗，都coeternal和独立。

To foster his position, even though he was opposed by other Lutheran princes who pressured him to support the Peace of Augsburg, which did not recognize the Reformed position, Frederick staffed the theological faculty of the Collegium Sapientiae in Heidelberg, his capital, with those of Reformed persuasion, and he began to reform the worship of the churches in the Palatinate.

要树立他的地位，即使他反对由其他路德王子的人的压力，他支持和平的奥格斯堡，不承认改革的立场，冯配备神学系的collegium sapientiae在德国海德堡，他的资本，与那些改革后的劝说，他开始改革崇拜的教会中的皇帝行宫遗址。

Nor have legitimate grounds ever failed a prince who wish to show colorable excuse for the nonfulfilment of his promise.

当一个王子在未完成其承诺时找出种种借口时，并没有合法的理由处置他。

If you want to see your Prince Charming alive, come to my house and be my wife!

假设你想要你的白马王子活著，来我家且成为我的妻子！

But if you ask me, although some female fans think I make an ideal Prince Charming, my heart is really that of a commoner.

不过如果你问我，虽然有很多女歌迷都觉得我会是一个很标准的白马王子，不过我的心就像个平凡人。

Your Majesties are requested at the delivery of Comtesse de Provence.

陛下 Provence伯爵夫人请你们去看刚出生的小王子

You'll see what you've been and still are: phantom lover, concubine, sweet prince.

你会看到你一直也仍然是：梦幻中的爱人，情人，甜美的王子。

We order secular princes to restrain with condign punishment those who do so presume, lest they dare to blaspheme in any way him who was crucified for us, since we ought not to ignore insults against him who blotted out our wrongdoings.

我们以世俗的王子限制惩罚那些与condign谁这样做的假设，以免他们不敢亵渎他以任何方式谁被钉在十字架上为我们，因为我们不应该忽视对他的侮辱谁剥离了我们的错误。

That means that if you intend to repeat an experiment until the first success, then, given that the first success has not yet occurred, the conditional probability distribution of the number of additional trials does not depend on how many failures have been observed.

无论之前试验了多少次，都不会影响下一次出现成功所需要的次数。不知道为什么，看到memoryless这个词，觉得有一种全新的感受。曾经跌倒，又有什么关系呢小王子说，你知道，路还长，我带不动自己的身体，因为太重了。。。身体的沉重，有很大部分是因为回忆。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！