王国的

And in so-called " the bicycle is regnal ", truckload amount of total output, exit ranks world first China, bicycle industry is some more intimate year be in trough all the time.

而在号称&自行车王国&、整车总产量、出口数量都位居世界第一的中国，自行车行业近些年一直处于低谷。

In the meantime, this also shows the net is filled planning to be advanced steadily optionally according to established development and buy a plan, measure ground has strategic position through capital market business affairs of electron of industry of a spin, garment " aircraft carrier ", and even " B2B electron business affairs is regnal ".

同时，这也表明网盛在按照既定的发展规划选择性地稳步推进并购计划，有步骤地通过资本市场进行战略布局一个纺织、服装行业电子商务&航母&，乃至&B2B电子商务王国&。

The crab's reduced numbers now allowed rare Bermudan sedges to grow, and in recent years, to reseed.

这好像&少了钉子，丢了王国。&的寓言故事。

As the human dream is rewoven ahead founded upon holographic truth, all humans will one day evolve into a new state of being that is resonant with the nature kingdoms and Earth Mother alike.

当人类梦想在前方被编织在建立于全息真相之上，所有人类将某天进化入存在的新状态，它与地球母亲和自然界王国们共振。

At an early epoch South Arabian tribes emigrated to the opposite African coast, where Sabaean trade colonies had probably existed for a long time.

在早期划时代南阿拉伯部落移居到对面非洲海岸，那里萨巴王国贸易殖民地，大概存在了很长的时间。

The Sacae and Parthians were still fighting for the possession of the remaining petty kingdoms, when the Yuezhi nomads invaded.

该Sacae和Parthians仍在争取拥有剩余的小王国，当芝游牧民族入侵。

Now, although Saum was rich and great, he was very unhappy; for he had no son to rule his kingdom after him

萨阿姆虽然富有而且声威赫赫，但他很不愉快；因为他没有儿子来继承他统治的王国。

I must tell you that my home, Stormwind, is no more.

我必须告诉你们，我的家乡，暴风王国，已经不存在了。

This old man surprisedly asked Wang, Are you from the Qing Empire?

1990年，被称为国内&东干人研究第一人&的陕西师大教授、博士生导师王国杰在乌兹别克斯坦第一次回访到一名东干老人。

This is the Messianic hope of the Pharisees, voiced in all parts of the synagogal liturgy; but it meant also the cessation of the kingdom of the worldly powers identified with idolatry and injustice (Mek.,'Amalek).

这是弥赛亚希望法利，表示在所有地区的synagogal礼仪；但它也意味著停止王国世俗权力查明偶像崇拜和不公正

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。