王国的

United and under the leadership of Yaa Asantewaa, the Ashanti people prepare for the battle of a lifetime that will change the Ashanti Kingdom forever.

在 Yaa Asantewaa 的领导下，阿散蒂人一生为国这将改变阿散蒂王国的命运。

Concerning her entering Tibet, there are two-party causes: the mighty of the Tang dynasty and Tangtaizong's open national policy; Songzanganbu's founding the Tubo kingdom and the admiration and naturalisation to the politics、economy and culture of the advanced nationalites.

和亲一词自西汉开始演变为中原汉族下嫁公主予少数民族王国的君长，这种和亲政策为历代汉族统治阶级所采用，以达到各自不同的统治目的。

Women in the Old Kingdom preferred to have short cuts or chin length bobs.

在旧王国的妇女倾向于减产或短下巴的长度羁绊。

Some diplomats draw an analogy with the Irish republicans of Sinn Fein, who engaged in negotiations with Britain over Northern Ireland after disavowing violence, but still refused to accept the province's legitimacy as part of the United Kingdom.

一些外交官用爱尔兰共和党的新芬党打比方，该党放弃暴力对抗后与英国就北爱尔兰问题进行了谈判，但始终拒绝承认北爱是属于大不列颠王国的一个正统省份。

One can assist if one lives in such regions by allowing one's field to call back the divas and elements that sustain the nature kingdoms.

如果你住在这些地区的话你可以协助，通过允许你的能量流来召唤回维生大自然王国的提婆和元素。

Mila was ensouled by souls from the buffalo and horse kingdom from birth.

Mila 生来是由来自野牛和骏马王国的灵魂赋灵的。

It is a grand day in the Kingdom that is celebrated by great feasts and tournaments.

这是整个王国的一个重大日子，盛大的宴会和庆典让人们难忘。

Then he called together his whole nation of a thousand quails.

于是他召集了他的王国的上千只鹌鹑们。

An image of a chalice that Dawkins had come upon by chance on one of his rambles in Biomorph Land.

道金斯在&生命形态王国&的一次漫步中碰巧碰到的一幅高脚杯图像。

An image of a chalice that Dawkins had come upon by chance on one of his rambles in Biomorph Land.

道金斯在&生命变体王国&的一次漫步中碰巧碰到的一幅高脚杯图像。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。