王冠

I behold You in all directions adomed with crowns , maces and charkas illuminating all sides , effulgently glorious like the blazing fire of radiant suns thus difficult to look at and indeterminable .

我看见"您"在所有的方向上，都戴着王冠，佩着宝杖和法轮，所有的角度都辉煌灿烂地放射着光芒，就像炽烈的太阳之火一样，令人眩目，难以观看和确定。

The crown is emblematic of the power of a king.

王冠是国王权力的象征。

The artful Pelias welcomed hisnephew with false pride and joy ; he promised to give up the kingdom to one who had proved himself worthy of it.

他发誓说，他愿意放弃王位，但接替他继承王位的人必须能够用事实证明自己确配接受王冠。

Them on the heads of the old people, each flower became a golden crown. So

当她把它们戴到这对老夫妇的头上时，每朵花就变成了一个金色的王冠。

The judge, by the way, was the King; and as he wore his crown over the wig,(look at the frontispiece if you want to see how he did it,) he did not look at all comfortable, and it was certainly not becoming.

该说一下，那位法官就是国王。由于他在假发上又戴上王冠，看起来很不顺眼，而且肯定也不会舒服的。

The inquiry ended in a final galop after which Jupiter, breathless, streaming with perspiration and minus his crown, declared that the little women of Earth were delicious and that the men were all to blame.

这次下凡调查最后以加洛普舞曲①结束，然后，朱庇特气喘吁吁，汗流浃背，王冠也没有戴，他宣布说，人间的小妇人们都是甜美可爱的，男人们都是有过错的。

The cult9 of Artemis probably flourished in ancient Crete. In art, she was usually represented as a beautiful maiden10 clad11 in buckskins, carrying a silver bow and a quiver of arrows.Some depicted her wearing a half moon crown on her head.

对阿耳特弥斯的崇拜在古代克里特岛十分兴盛，通常她的艺术形象是一位身穿鹿皮衣的美少女，佩着银弓和箭囊，也有些人把她描绘成头戴半月王冠的女神。

Troops everywhere in the world, the garrison, so that the crown of the head of the hegemon even heavier.

第五，美国在全球到处用兵、驻军，使头上的霸主王冠更沉重。

The hickwall said,'Yeah, that's right. It would be better that I make a crown by stone for you!

啄木鸟说："是呀，不如我用石头帮你做一顶王冠吧！"

Then there's my crowning glory, inelegantly referred to in the trade as "the plug," the part man uses to erase the errors he makes with me.

然后就是我那至高无上的王冠，在该行业中被人很粗俗地称之"塞子"，就是人们用来擦除用我犯下的错误的那个东西。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。