王

Shallum son of Jabesh became king in the thirty-ninth year of Uzziah king of Judah, and he reigned in Samaria one month.

犹大王乌西雅三十九年，雅比的儿子沙龙登基在撒玛利亚作王一个月。

Shallum the son of Jabesh began to reign in the thirty-ninth year of Uzziah the king of Judah, and he reigned one month in Samaria.

15：13 犹大王乌西雅三十九年，雅比的儿子沙龙登基，在撒玛利亚作王一个月。

Shallum son of Jabesh became king in the thirty-ninth year of Uzziah king of Judah, and he reigned in Samaria one month.

犹大王乌西雅三十九年，雅比的儿子沙龙登基在撒马利亚作王一个月。

"Shallum, the son of Jabesh, became king in the thirty-ninth year of Uzziah, king of Judah; and he was ruling in Samaria for the space of one month."

犹大王乌西雅三十九年，雅比的儿子沙龙登基在撒玛利亚作王一个月。

The next prophecy was given more than sixteen years later, approximately around the thirty-fifth year of Nebuchadnezzar's reign cf.

下一段预言是十六年后说的，约在尼布甲尼撒王三十五年时（参王下25：22、8）。

And Ahab the son of Omri began to reign over Israel in the thirty-eighth year of Asa the king of Judah.

16：29 犹大王亚撒三十八年，暗利的儿子亚哈登基作了以色列王。

In the thirty-eighth year of Azariah king of Judah, Zechariah son of Jeroboam became king of Israel in Samaria, and he reigned six months.

犹大王亚撒利雅三十八年，耶罗波安的儿子撒迦利雅在撒马利亚作以色列王六个月。

"In the thirty-eighth year of azaliah, king of Judah, Zechariah, son of Jeroboam, was king over Israel for six months."

犹大王亚撒利雅三十八年，耶罗波安的儿子撒迦利雅在撒玛利亚作以色列王六个月。

In the thirty-eighth year of Azariah the king of Judah, Zechariah the son of Jeroboam began to reign over Israel in Samaria; he reigned six months.

15：8 犹大王亚撒利雅三十八年，耶罗波安的儿子撒迦利雅在撒玛利亚作以色列王六个月。

Mr. Gao Shenhai, general manager of Thermo King in China gave a final speech at the seminar. He reported the work done by the Thermo King in the development of cold chain and made the future prospects of the cold chain.

冷王中国区总经理高申海先生在研讨会最后致辞，他汇报了冷王为推动冷链发展所做的工作，并对冷链发展前景进行了展望。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。