玉器

Therefore, China ancient times the jade carving major part was the amphibole product.

因此，中国古代玉器绝大部分为角闪石制品。

The supply of jade from the Tarim Basin from ancient times is indeed well documented archaeologically: It is well known that ancient Chinese rulers had a strong attachment to jade.

供应玉石塔里木盆地自古以来确实是有案可稽的考古：众所周知，古代的统治者有一个强有力的附件玉器。

In past fifty years, several ten thousands of Zhou graves, which were clearly dated and classified, were archaeologically excavated, making it possible to study the rule of using jade in the Zhou times.

半个世纪以来，考古发掘的周代墓葬已达数万座之多，这些墓葬年代明确，等级序列完整，因此，通过周代墓葬出土玉器来考察周代用玉制度的条件已经成熟。

His first acting role came in a 1947 Dublin production of "Armlet of Jade".

他的第一代理的角色，来在1947年都柏林生产" armlet的玉器"。

Except domestic, outside museum existing holdings, we also must make a correct estimate of the quantity of real Hongshan-Culture jade in society as well as still buried the grave jade.

除国内、外博物馆现有藏品外，还要看对流向社会藏品真实度的最终认定及尚末发掘葬墓应有玉器的正确估算。

Xixia, distant, gold, Yuan jade carving by flower, bird, tiger, Lu Heyu water decorative design in a utensil primarily, moreover and inlays many by the baldric.

西夏、辽、金、元玉器则以花、鸟、虎、鹿和鱼水纹饰为主，而且以佩饰和嵌件较多。

But this issue of jade carving unearthed really few, now knew the jade cup, the baldric, the belt buckle, the belt board, the jade hairpin, the royal robes book and so on are very few several kinds.

但此期玉器出土甚少，现在知道的不过玉杯、佩饰、带扣、带板、玉簪、衮册等很少几种。

It is found that the jade can be classified, according to the chemical compositions determined by PIXE, and the concentration of some trace elements may be useful in finding sources of the jade.

对于主要化学组分一致的同类玉器，如果产于不同的地方，则由于其成矿地区地球化学环境的不同，它们的微量元素种类及含量也将有所不同，因而这一方法也可用来判定玉器的产地。

These two examples, I do not want to libel or slander of experts, and their presence will certainly have their raison d'etre, they also have their strong points: either the jade culture, and ritual studies; or jade of a geographical study, or the jade of a historical era, etc., may have their own unique vision and insight, we can not but admit that they made achievements in the country, which is objective and fair.

这两个例子，我不是想诽谤或者诋毁专家，他们的存在，肯定有他们存在的理由，他们也有他们的特长：或者是玉文化、礼制方面的研究；或者是某一地域的玉器研究，或是某一历史年代玉器的研究等等，都可能有自己独到的眼光和见解，我们不能不承认他们在国内作出的成就，这是客观的、公正的。

Analyzing the craftsmanship of jade carving we can say not only bronze and red brass metallurgy was mastered by our forebears but also mood-framed equipments and special tools were created. They also built jade producing workshops.

我们已经从红山文化玉器的制作工艺客观分析出，这一时期已经掌握了冶炼技术，有红铜或青铜器问世，并制作了以木为框架结构的，专门用于玉器加工的设备和工具，已形成手工业作坊生产模式。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。