率领

This results in a bus full of Anole's classmates being killed and the murder of other friends at the school.

学校随后受到了威廉·斯特莱克大人和他所率领的变异人清剿部队的攻击，导致一辆巴士上满载的变色龙的同学和他在学校其他的朋友被杀。

Demetrius heired a kingdom already won for him by Antigonus, the most powerful of the Successors, who, before Demetrius grew to be a man, traversed with his armies and subdued the greater part of Asia.

德米特里的父亲安提柯是亚历山大大帝死后所留下来的众多部将之中最为骁勇善战的，早在德米特里成年之前，安提柯就率领着麾下的部队横扫亚洲建立了一个庞大的国家，德米特里在父亲战死之后，自然就继承了一个现成的王国。

The Arctic is a mysterious far away place. A voyage to Arctic is filled with sweat and tears, sometimes claiming lives, even human lives. In 1995, as expedition leader, Wei Menghua lead China's first scientific investigative expedition to reach the Arctic's North Pole. At 10:55 on May 6, 1995, 3 red signal flares rose high into the sky when China's National Flag appeared for the first time at the North Pole. This was Wei Menghua's achievement.

北极是一个遥远而神秘的地方，北极之路是一条撒满了汗水和泪水，铺垫着热血和生命的路。1995年，位梦华作为总领队，率领中国首次远征北极点科学考察队进入北极中心地区，1995年5月6日上午10时55分，3颗红色信号弹腾空而起，第一面五星红旗由位梦华亲手插在北极点上。

The great man led his army from victory to victory.

这位伟人率领他的军队从胜利走向胜利。

Shaquille O'Neal got most of the credit at the time, but the years have taught us that it was Dwyane Wade's ascendency that allowed the Heat to win 59 games in O'Neal's first year in a Miami.

沙奎尔奥尼尔在这个时期受到了非常多的褒奖，但是这个赛季也告诉了我们谁才是热火的老大，德维恩·韦德，在他的率领下热火在得到奥尼尔的第一年就取得了59胜。

Attila the Hun leads his forces in a crusade against the very concept of civilization.

匈奴王阿提拉率领他的部队正在进行一次毁灭文明的征伐。

Red Auerbach always maintained that he didn't like people making a big fuss over him, and he liked to keep things simple.

红衣主教奥尔巴赫就是这样的人，没有人会为那个时代凯尔特人取得的任何成就而感到惊奇，因为他率领的绿衫军把一切都变得很简单。

The end of the decade saw the emergence of Red Auerbach's Boston Celtics dynasty.

这十年的结尾，红衣主教奥尔巴赫率领的波士顿凯尔特人王朝开始崛起。

Travis commanded the small force defending the Alamo, including the famous backwoodsman Davy Crockett.

崔维斯 ( William B。 Travis )上校率领一小队的士兵防守着白杨镇教堂，其中还包括着名的硬汉大卫。克罗。

"He was not in the Keys, he was out in the end of the Bahama chain," said David White, who at the time was a flight instructor stationed at Fort Lauderdale.

由于雷达信号相当微弱，地面控制站根本无法得知泰勒上尉所率领的"19飞行中队"的具体位置。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了