率直

Neat Terence, witty Plautus, now not please

特伦斯率直，普劳图斯机智

Instead of sharp suits and elegant circumlocutions, he favours shapeless sweaters and brutal (expletive-laden) frankness; instead of patient consensus-building, he bulldozes his way through, burying corporate politics and flattening dysfunctional hierarchies as he goes.

并非坚挺的西装和优雅的拐弯抹角，他更喜欢匀称的毛衣和粗暴的率直；并非耐心的建立共识，他碾平他的道路，埋葬公司政治而且推掉不合常理的等级制度。

Repeated, liberal, and candid discussions in the Legislature have conciliated the sentiments and approximated the opinions of enlightened minds upon the question of constitutional power.

国会进行了无数次光明磊落而坦诚率直的讨论，这就缓和了人们的情绪，并使开明人士在国会的宪政权利问题上取得了大致相近的意见。

This structure applies non-controlled rectifier, boost chopper and SPWM inverter chopper to convert the electric energy dynamited by electrical machine into alternating current which can be accessed to the constant frequency and voltage of electricity grid.

详细介绍了直驱型风力风电系统的组成结构及其变流系统的控制原理，给出了一种在考虑现有开关器件功率水平的情况下符合大功率直驱并网型风力发电机组要求的变流电路拓扑结构，并给出了相应的主要部分的具体应用电路。

Religion rounds out the man, literature broadens him, science lengthens him, philosophy flattens him.

信仰使人率直，文学使他宽广，科学使他延伸，哲学使他平和。

The survey report. Pupils myopia Now the primary myopia rate rise sharply, many students have become "four-eyes flogs", in order to let students attention, I myopia pupils myopia, launched a probe conditions as follows: The pupils, high myopia rate 22.78% show ascendant trend.

小学生近视的调查报告现在小学生的近视率直线上升，许多同学都成了&四眼田鸡&，为了让同学们重视近视的危害，我对小学生近视状况展开了调查，情况如下：目前全国小学生近视率高达22.78%，呈逐年上升趋势。

In this inked page than in my direct soul

将比在我率直的灵魂中更清晰地感觉到我

Lucy rekindles a romance with a powerful studio executive; Willa and Farber expose a scandal surrounding a hit TV series; an outspoken relative of Holt's surfaces, sweeping him into a public-relations fiasco.

Lucy与有权有势的制片人之间的爱火重燃；而Willa和Farber揭露一个有关一出极受欢迎的电视连续剧的丑闻。Holt的一位亲属出现，此人个性率直，令Holt卷入一个灾难性的公关危机当中。

The draw ratio is the direct relationship between the draw punch and the blank edge—the greater the distance between the draw punch and the blank edge, the greater the resistance to flow, primarily because of the additional surface area of sheet metal clamped between the die face and the blank holder.

拉伸率直接体现在拉伸冲头和展开平板边缘之间的关系---拉伸冲头和展开平板边缘之间的距离越大，限制流动的阻力越大，主要是因为在压边圈和模具表面间有额外金属板表面被夹紧。试着用不同尺寸和外形的展开平板进行实验。

This paper then compares three kinds of power conversion circuit applied in it and advances a main circuit which is based on IGBT's power grade nowadays and is applied in high power direct-driven grid-connected wind turbine. It is made up of a six-phase rectifier, two paralleled BOOST chopper circuits and two paralleled SPWM inverters.

文章在比较此种风力发电机的三种类型变流电路拓扑结构的基础上，提出了一种在考虑现有开关器件功率水平的情况下符合大功率直驱并网型风力发电机要求的变流电路拓扑结构，即采用&六相不控整流+两个并联的升压斩波+两个并联的三相SPWM逆变&的电路结构，并对其各部分电路的工作原理进行了分析。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。