率先

Following the semi finals that were won by Roelof Tooms and Sander Tersteeg, the final got underway and immediately it was Jefrey that took the lead with Tim Bosman on his tail.

继半决赛中指出，赢得了roelof托姆斯和桑德tersteeg ，最后得到正在进行中，并立即被jefrey认为，率先与添博斯曼对他的尾巴。

The study was initiated by Rubin, Naiman, Frohich, Tedesco and other linguists in the 1970s.

第二语言学习策略的研究始于20世纪70年代中期，率先进入这一领域的是美国的Rubin、加拿大的Naiman、Frohich和Tedesco等人。

The diagnostic coronary angiogram — the key to selective imaging of the heart is discovered by Dr. Mason Sones

1958年， Dr。 Mason Sones 率先实施了具有诊断价值的冠状动脉造影，这是选择性心脏造影关键一步。

It was the earliest enterprise that has introduced advanced technology of open-back presses from Aida Co., Japan in the 80s in China, and successively developed high performance serialized open-back presses with nominal capacity of 1100-2000 KN with fixed table. In the same time it came to an agreement with the largest company of stamping equipment in China, Jinan No.2 machine tool works about the cooperation in large staght-side2-point presses.

二十世纪八十年代，在国内率先吸收引进了日本会田公司先进的生产技术，相继开发出公称为1100-2000千牛高性能开式固定台压力机系列产品，同期又与国内规模最大的锻压设备制造企业——济南第二机床厂签定了生产合作协议，联合开发生产大型闭式双点压力机。

Trillion economy reminder program up and futures markets,"China needs" outside the lead set

4万亿美元的经济计划后，提醒和期货市场，&中国需求&在外面，率先成立

Barbara Schmutter - Heisler, 'A comparative perspective on the underclass: questions of urban poverty, race and citizenship'.

该公司率先认识到网络在革新资讯收集和调查方面的潜力，于1997年推出了第一个线上调查小组。

Zhang Dan and Zhang Hao, who won silver in the 2006 Olympics, made theirmark by performing the first quadruple twist and are still one of thefew pairs that perform it. The Chinese pair that won the bronze in 2006,Shen Xue and Zhao Hongbo, are the same pair that attempted to land theworld's first quadruple-throw salchow at the 2002 Olympics (Ms. Shenfell after landing).

2006年冬奥会银牌得主张丹/张昊曾在花样滑冰领域率先做出了四周跳这样的高难动作，目前能完成这个动作的选手仍然寥寥无几。2006年铜牌得主中国选手申雪/赵宏博也曾经试图在2002年冬奥会完成世界首个沙霍夫四周抛跳，但申雪在落地时不幸摔倒。

English version : Recently, get the top of the Internet mass hunting and article reships, we should know one shocking affair: night of October 29,shenzhen admiralty department partizan secretary,deputy director general linjiaxiang in a restaurant, requested one 11 years old girl lead him to the W.C, when they arrived the door of the room, he accident pinched the girl's neck and tried to get her in the man's rest room.

最近经人肉搜索率先曝光并将各大网站转载可知道发生了一件据说很&震惊&的事件：10月29日晚，深圳海事局党委书记、副局长啉嘉礻羊在一家酒楼餐厅，要求一个11岁的女孩为其带路去厕所，快到厕所门口时突然掐住女孩的脖子往厕所里拖。

The tile axis's ZWZ brand bearing has the honor to receive the state-level: The Chinese well-known trademark, China famous brand goods, the quality exempting from inspection product, China export honors and so on recommendation product, the product widely apply in domains and so on railroad, automobile, metallurgy mine, machinery, petroleum, papermaking, engine bed, cement, wind electricity, aviation, the selling to domestic more than 6000 users and the world more than 80 countries and the area.

企业在国内轴承行业率先通过ISO9000、QS9000、VDA6.1、和ISO14001多种认证与审核。瓦轴的ZWZ品牌轴承荣获国家级：中国驰名商标、中国名牌产品、质量免检产品、中国出口推荐产品等荣誉，产品广泛应用于铁路、汽车、冶金矿山、机械、石油、造纸、机床、水泥、风电、航空等领域，销往国内6000多个用户和世界80多个国家和地区。

With the efforts and endeavor of famous conductor and composer, Mr. Peng Xiuwen, the Former China Broadcasting Chinese Orchestra radicates the framework based on bow and string instrument, plucked instrument, wind instrument and percussion instrument. Mr. Peng Xiuwen almost spent all his life in the development and improvement of the Orchestra.

原中国广播民族乐团在我国著名的指挥家、作曲家彭修文先生的积极倡导和不懈努力下，率先确立和奠定了以弓弦、弹拨、吹管和打击乐为基础的中国民族管弦乐队基本构架，为此彭修文先生几乎倾注了他的毕生心血。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！